| You're A Wonderful One (оригінал) | You're A Wonderful One (переклад) |
|---|---|
| You are so wonderful | Ви такі чудові |
| That being near you is all I’m living for | Я живу лише заради того, щоб бути поруч з тобою |
| You show me more kindness in little ways | Ти показуєш мені більше доброти в дрібницях |
| Than I’ve ever known in all my days | Ніж, ніж я знав за всі мої дні |
| Tell me we’ll stay together | Скажи мені, що ми залишимося разом |
| Let me love you forever | Дозволь мені любити тебе вічно |
| 'Cause you’re a wonderful one | Тому що ти чудовий |
| You’re a wonderful one | Ти чудовий |
| In you there is a rare quality | У тобі є рідкісна якість |
| Your love, baby, it means the world | Твоє кохання, дитино, це означає світ |
| For me you’re always concerned | Для мене ти завжди хвилюєшся |
| And you ask nothin', baby, in return | І ти нічого не просиш, дитинко, натомість |
| You’re really more than I deserve | Ти справді більше, ніж я заслуговую |
| From my heart I mean these words | Від усього серця я кажу ці слова |
| You’re a wonderful one | Ти чудовий |
| You’re a wonderful one | Ти чудовий |
| Oh you’re a wonderful one | Ой, ти чудовий |
| Baby, you’re a wonderful one | Крихітко, ти чудова |
| Sweetheart, you’re a wonderful one | Кохана, ти чудова |
| My darlin', you’re a wonderful one | Мій коханий, ти чудовий |
| You’re a wonderful one | Ти чудовий |
| You’re a wonderful one | Ти чудовий |
| Mmm hmm you’re a wonderful one | Ммм, ти чудовий |
| Baby, you’re a wonderful one | Крихітко, ти чудова |
| You’re really more than I deserve | Ти справді більше, ніж я заслуговую |
| From my heart I mean these words | Від усього серця я кажу ці слова |
| You’re a wonderful one | Ти чудовий |
| You’re a wonderful one | Ти чудовий |
| Sometimes I’m up, sometimes I’m down | Іноді я піднявся, іноді я опустився |
| But your love, you’re always around | Але твоя любов, ти завжди поруч |
| Words of confidence you speak to me Baby, and you place a tender kiss on my cheek | Слова довіри ти говориш мені, дитинко, і ти ніжно цілуєш мою щоку |
| It makes my burden a little bit lighter | Це робить мій тягар трохи легшим |
| It makes my life a little bit brighter | Це робить моє життя трішки яскравішим |
| 'Cause you’re a wonderful one | Тому що ти чудовий |
| You’re a wonderful one | Ти чудовий |
| Oh you’re a wonderful one | Ой, ти чудовий |
| Baby, you’re a wonderful one | Крихітко, ти чудова |
Переклад тексту пісні You're A Wonderful One - Marvin Gaye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're A Wonderful One , виконавця -Marvin Gaye
Пісня з альбому: The Complete Collection
У жанрі:R&B
Дата випуску:09.06.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Motown Records Release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 1976 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 1980 | |
| 1977 |