| Whatever I Lay My Hat (оригінал) | Whatever I Lay My Hat (переклад) |
|---|---|
| By the look in your eye I can tell you’re gonna cry | По погляду твоїх очей я можу сказати, що ти будеш плакати |
| Is it over me? | Це наді мною? |
| If it is, save your tears | Якщо так так, бережіть свої сльози |
| By the look in your eye I can tell you’re gonna cry | По погляду твоїх очей я можу сказати, що ти будеш плакати |
| Is it over me? | Це наді мною? |
| If it is, save your tears | Якщо так так, бережіть свої сльози |
| For I’m not worth it, you see | Бо я того не вартий, розумієш |
| For I’m the type of boy who is always on the roam | Бо я з тих хлопців, які завжди гуляють |
| Wherever I lay my hat that’s my home | Де б я не поклав капелюха, це мій дім |
| I’m telling you that’s my home | Я кажу вам, що це мій дім |
| You had romance, did you break it by chance | У вас був роман, ви його розірвали випадково |
| Over me? | На мене? |
| If it’s so I’d like for you to know | Якщо це так, я хотів би, щоб ви знали |
| That I’m not worth it, you see | Що я того не вартий, бачите |
| For I’m the type of boy who is always on the roam, mm | Бо я той тип хлопчика, який завжди в бродязі, мм |
| Wherever I lay my hat that’s my home | Де б я не поклав капелюха, це мій дім |
| Mm, that’s my home | Хм, це мій дім |
| Oh, you keep telling me, you keep telling me I’m your man | О, ти продовжуєш говорити мені, ти продовжуєш говорити мені, що я твоя людина |
| What do I have to do to make you understand? | Що я маю зробити, щоб ви зрозуміли? |
| For I’m the type of guy who gives girl the eye | Бо я з тих хлопців, які дивляться на дівчину |
| Everybody knows | Всі знають |
| But I love them and I leave them | Але я їх люблю і залишаю |
| Break their hearts and deceive them everywhere I go | Розбивайте їм серця і обманюйте їх скрізь, куди б я не був |
| Don’t you know that I’m the type of man who is always on the roam | Хіба ви не знаєте, що я з тих чоловіків, які завжди в розгулах |
| Wherever I lay my hat that’s my home | Де б я не поклав капелюха, це мій дім |
| Wherever I lay my hat, oh oh, that’s my home, mm yeh | Куди б я не поклав капелюха, о, це мій дім, ммм е |
| That’s my home | Це мій дім |
| And I like it that way | І мені так подобається |
Переклад тексту пісні Whatever I Lay My Hat - Marvin Gaye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whatever I Lay My Hat , виконавця -Marvin Gaye
Пісня з альбому: Marvin Gaye, The Soul Legend
У жанрі:Соул
Дата випуску:16.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Wagram
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 1976 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 1980 | |
| 1977 |