| Hi, I’m Marvin Gaye
| Привіт, я Марвін Гей
|
| You know, the Free Press swings pretty good with the Teen Beat
| Знаєте, Free Press дуже добре розмахується з Teen Beat
|
| That’s a special page that covers the record beat, the «what's happening» beat
| Це спеціальна сторінка, яка охоплює такт рекорду, такт «що відбувається».
|
| The «I got a problem» beat, the clothes beat
| "У мене проблема" збивається, біжить одяг
|
| The whole Teen Beat
| Весь Teen Beat
|
| Now catch Teen Beat every Friday in the Detroit Free Press
| Тепер дивіться Teen Beat щоп’ятниці в Detroit Free Press
|
| ‘Cause, baby, that’s where all the action is
| Тому що, дитино, ось де вся дія
|
| Ah, so come on, Teen Beat, yeah
| А, ну давай, Teen Beat, так
|
| Come on, Teen Beat
| Давай, Teen Beat
|
| Coming on, Teen Beat
| Давай, Teen Beat
|
| They’re coming on, Teen Beat
| Вони йдуть, Teen Beat
|
| In the Free Press, Teen Beat
| У вільній пресі Teen Beat
|
| Hey hey hey… oh, the Teen Beat is mighty neat
| Гей, гей, гей… о, Teen Beat — надзвичайно акуратний
|
| And the Free Press, it’s the best
| А вільна преса — найкраща
|
| Hey, Teen Beat
| Привіт, Teen Beat
|
| It’s mighty neat, oh yeah
| Це дуже акуратно, о так
|
| Ooh, what’s way in, and what’s way out?
| Ой, що вхід, а що вихід?
|
| Who’s talkin' to you and you talkin' about?
| Хто з вами розмовляє і про кого ви говорите?
|
| Come on, Teen Beat, they’re coming on
| Давай, Teen Beat, вони йдуть
|
| Come on, Teen Beat, they’re coming on
| Давай, Teen Beat, вони йдуть
|
| Free Press, Teen Beat
| Free Press, Teen Beat
|
| Hey hey hey… what's happenin'? | Гей, гей, гей… що відбувається? |
| Who’s in town?
| Хто в місті?
|
| Where’s the action? | Де акція? |
| What’s around?
| Що навколо?
|
| Come on, Teen Beat, they’re coming on
| Давай, Teen Beat, вони йдуть
|
| Come on, Teen Beat, they’re coming on
| Давай, Teen Beat, вони йдуть
|
| Free Press, Teen Beat
| Free Press, Teen Beat
|
| Hey hey hey… oh, the Teen Beat, it’s mighty neat
| Гей, гей, гей… о, Teen Beat, це дуже акуратно
|
| Yes, the Free Press, it’s the best
| Так, вільна преса, найкраща
|
| Hey hey hey… oh, the Teen Beat, it’s so neat… | Гей, гей, гей… о, Teen Beat, це так охайно… |