| Night Life (оригінал) | Night Life (переклад) |
|---|---|
| in the evening | ввечері |
| when the sun goes down | коли сонце сідає |
| oh… you'll find me hangin’round | ой… ти знайдеш мене, що крутився |
| cause the nightlife | викликають нічне життя |
| aint no good life | не хороше життя |
| but it’s my life… oh…yes it is many people just like you and me are dreamin’about…how things used to be but the nightlife ain’t no good life | але це моє життя… о… так, багато людей, таких як ми з вами, мріють…як усе було раніше але нічне життя не гарне життя |
| but it’s my life | але це моє життя |
| listen to the blues | слухати блюз |
| they’re playin' | вони грають |
| listen to the blues | слухати блюз |
| to what’s saying… | до що говорить… |
| hie… yeah… | привіт… так… |
| home, it's just another place | дім, це просто інше місце |
| oh… from that world of broken dreams | о... із того світу розбитих мрій |
| yes the nightlife ain’t no good life | так, нічне життя не гарне життя |
| but it’s my life… oh yes it is sometimes it’s sad… | але це моє життя… о так це інколи сумне… |
| then again it’s happy.oh.mmmm sometimes | потім знову це радіє. о. мммм іноді |
