Переклад тексту пісні Let Your Conscence Be Your Guide - Marvin Gaye

Let Your Conscence Be Your Guide (оригінал)

If you want to leave me, go on girl
Go on and leave, oh leave me But oh darlin', oh darlin', oh yeah
Let your conscience be your guide
You know I’ve never done you wrong
I’ve always stuck right by your side, oh baby
You only had to call my name and oh baby
If you could feel, oh, feel the same
Oh darlin', my darlin', oh yeah
Let your conscience be your guide
If only you could remember just hard I tried
Please, oh please, don’t forget
I’ve given you the best years of my life
You know I’ve never, never, no, no, no, never done you wrong
I’ve always stuck right by your side, oh baby
You only had to call my name
Oh, oooh girl, if could feel the same
Oh darlin', my darlin', oh yeah
Let your conscience be your guide

(переклад)

Якщо ти хочеш покинути мене, іди, дівчино
Іди і йди, о залиш мене Але о люба, о люба, о так
Нехай ваша совість буде вашим провідником
Ти знаєш, що я ніколи не робив тобі поганого
Я завжди був поруч із тобою, дитино
Вам потрібно було лише називати моє ім’я та о дитино
Якби ви могли відчувати, о, відчувайте те саме
О, люба, моя люба, о так
Нехай ваша совість буде вашим провідником
Якби ви тільки згадали, я дуже старався
Будь ласка, о, будь ласка, не забувайте
Я подарував тобі найкращі роки мого життя
Ти знаєш, що я ніколи, ніколи, ні, ні, ніколи не робив тобі поганого
Я завжди був поруч із тобою, дитино
Вам потрібно було лише називати моє ім’я
О, ооо, дівчино, якби могла відчувати те саме
О, люба, моя люба, о так
Нехай ваша совість буде вашим провідником