| It's A Lonely World Without Your Love (оригінал) | It's A Lonely World Without Your Love (переклад) |
|---|---|
| It’s just a lonely world without you, baby | Це просто самотній світ без тебе, дитино |
| When I had your love, baby | Коли у мене була твоя любов, дитино |
| I guess I was just too blind to see | Здається, я був надто сліпий, щоб бачити |
| How empty life would be | Яким порожнім було б життя |
| Without the lovin' you give to me | Без любові, яку ти мені даруєш |
| Selfishly, I hurt you baby | Егоїчно я завдав тобі болю, дитино |
| Heartlessly, I made you cry | Безсердечно, я змусив вас плакати |
| Now I’m the one left alone | Тепер я один залишився |
| Alone to cry | Наодинці, щоб плакати |
| Since you said (goodbye) | Відколи ти сказав (до побачення) |
| It’s just a lonely world without you, baby | Це просто самотній світ без тебе, дитино |
| Baby | Дитина |
| (Baby I love you) | (Дитина я тебе люблю) |
| I need you girl | Ти мені потрібна, дівчино |
| (Baby I need you) | (Дитино, ти мені потрібен) |
| Really got to have you | Ви дійсно повинні мати |
| (Really got to have you) | (Дійсно повинен мати вас) |
| No good without you | Без вас нічого добре |
| (No good without you) | (Без тебе нічого добре) |
| Girl, I know I’m to blame | Дівчатка, я знаю, що сама винна |
| And life won’t be the same | І життя не буде таким |
| 'Cause I’m a lonely man | Тому що я самотня людина |
| In a lonely room | У самотній кімнаті |
| I’m a lonely man without you, baby | Без тебе я самотня людина, дитино |
| Lonely, baby | Самотня, дитинко |
| I’m lonely girl (without you) | Я самотня дівчина (без тебе) |
| With all my heart and soul | Усім серцем і душею |
| Every night I’d pray | Щовечора я молився |
| By some plan, some scheme, so mean | Якимось планом, якоюсь схемою, так підло |
| I’d get you back one day | Одного дня я поверну тебе |
| Baby, I should have known | Дитина, я мав знати |
| I missed your love when you were gone | Я сумував за твоєю любов’ю, коли тебе не було |
| Now I’m a lonely man (lonely man) | Тепер я самотня людина (самотня людина) |
| In a lonely room (lonely room) | У самотній кімнаті (самотня кімната) |
| Lonely world without you | Самотній світ без тебе |
| So lonely | Так самотньо |
| So lonely | Так самотньо |
| I’m so lonely | Я такий самотній |
Переклад тексту пісні It's A Lonely World Without Your Love - Marvin Gaye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's A Lonely World Without Your Love , виконавця -Marvin Gaye
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 1976 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 1980 | |
| 1977 |