| Hey Diddle Diddle (оригінал) | Hey Diddle Diddle (переклад) |
|---|---|
| Hey Diddle Diddle | Привіт Діддл Діддл |
| Love me just a little | Люби мене трошки |
| Please baby say you will | Будь ласка, дитино, скажи, що будеш |
| Little boy blue | Синій хлопчик |
| That’s me without you | Це я без тебе |
| 'Cause you know how you make me feel | Бо ти знаєш, що змушуєш мене відчувати |
| C’mon and love me | Давай і люби мене |
| C’mon and love me baby | Давай і люби мене, дитинко |
| C’mon and love me, baby | Давай і люби мене, дитино |
| C’mon and love me baby | Давай і люби мене, дитинко |
| Just like an apple | Як яблуко |
| Hanging on a tree | Висіти на дереві |
| Won’t you come by and pick me off | Чи не підходите і не заберете мене |
| Please don’t wait too long | Будь ласка, не чекайте занадто довго |
| Pretty soon I might be gone | Досить скоро я може зникнути |
| I might fall off and I’ll be lost | Я можу впасти і загублюся |
| C’mon and love me | Давай і люби мене |
| C’mon and love me baby | Давай і люби мене, дитинко |
| C’mon and love me | Давай і люби мене |
| C’mon and love me baby | Давай і люби мене, дитинко |
| Hey Diddle Diddle | Привіт Діддл Діддл |
| Love me just a little | Люби мене трошки |
| Please baby say you will | Будь ласка, дитино, скажи, що будеш |
| Little boy blue | Синій хлопчик |
| That’s me without you | Це я без тебе |
| 'Cause you know how you make me feel | Бо ти знаєш, що змушуєш мене відчувати |
| I’m in misery | Я в біді |
| From this tortury | Від цієї муки |
| Won’t you look in my eyes and see | Чи не подивишся ти мені в очі і не побачиш |
| That I’m in distress | Що я в біді |
| From this loneliness | Від цієї самотності |
| Truly your love is what I need | Справді, ваша любов — це те, що мені потрібно |
| Oh | о |
| Oh baby | О, крихітко |
| Just like | Так як |
| Over on the corner | На розі |
| About to get down on my knees | Ось-ось впаду на коліна |
| Beggin' Mary, Mary | Просячи, Мері, Мері |
| Don’t be contrary | Не будьте протилежними |
| Give my heart all the love it needs | Подаруй моєму серцю всю любов, якої воно потребує |
| C’mon and love me | Давай і люби мене |
| C’mon and love me baby | Давай і люби мене, дитинко |
| Put it on me, baby | Поклади на мене, дитино |
| Put it on me, baby | Поклади на мене, дитино |
| Hey Diddle Diddle | Привіт Діддл Діддл |
| Love me just a little | Люби мене трошки |
| Please baby say you will | Будь ласка, дитино, скажи, що будеш |
| Little boy blue | Синій хлопчик |
| That’s me without you | Це я без тебе |
| 'Cause you know how you make me feel | Бо ти знаєш, що змушуєш мене відчувати |
| Like jello on a plate | Як желе на тарілці |
| I shiver and I shake | Я тремчу й тремчу |
| Every time that you come near | Кожен раз, коли ви підходите |
| Hey Diddle Diddle | Привіт Діддл Діддл |
| Love me just a little | Люби мене трошки |
Переклад тексту пісні Hey Diddle Diddle - Marvin Gaye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey Diddle Diddle , виконавця -Marvin Gaye
Пісня з альбому: Moods Of Marvin Gaye
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 1976 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 1980 | |
| 1977 |