Переклад тексту пісні God Is My Friend - Marvin Gaye

God Is My Friend (оригінал)

Oh, don’t go and talk about my father
God is my friend, Jesus is my friend
He made this world for us to live in and gave us everything
And all He asks of us is we give each other love, oh ya
Don’t go and talk about my father
'Cause God is my friend, Jesus is my friend
He loves us whether or not we know it
Just loves us, oh ya
And He’ll forgive all our sins
Forgive all our sins
And all He asks of us, is we give each other love
Oh ya
Love your mother, she bore you
Love your father, he works for you
Love your sister, she’s good to you
Love your brother, your brother
Don’t go and talk about my father, He’s good to us
God is my friend, Jesus is my friend
For when we call in Him for mercy, Mercy Father
He’ll be merciful, my friend, oh, yes He will
All he asks of us, I know, is we give each other love, oh ya

(переклад)

Ой, не йди і не говори про мого батька
Бог мій друг, Ісус мій друг
Він створив цей світ для того, щоб ми жили, і дав нам усе
І все, що Він просить від нас — це ми дарувати одне одному любов, о я
Не йди і не говори про мого батька
Тому що Бог мій друг, Ісус мій друг
Він любить нас незалежно від того, чи не знаємо це
Просто любить нас, о я
І Він простить нам усі гріхи
Прости всі наші гріхи
І все, що Він просить від нас, — це ми одно одному любов
Ой
Люби свою матір, вона тебе родила
Любіть свого батька, він працює на вас
Любіть свою сестру, вона добра до вас
Люби свого брата, свого брата
Не йди і говори про мого батька, він добрий до нас
Бог мій друг, Ісус мій друг
Бо коли ми закликаємо Його про милість, Милосердний Отче
Він буде милосердним, мій друже, о, так, Він буде
Усе, що він просить від нас, я знаю, — це що дарувати одне одному любов, о я