Переклад тексту пісні Come Live With Me Angel - Marvin Gaye

Come Live With Me Angel (оригінал)

I wanna be your lover
I don’t understand your mood baby
I wanna be your lover
I really really
wanna be your lover
When you want some solitude
I wanna be your lover
You can’t have it
Ooh yeah baby
I wanna be your lover
Darling please walk around me (at least) three times a day
So I can get cha baby
I want to get true at least three times a day
In all the ways baby — whoo
You can have your way if you decide to stay
so
Come live with me angel woooo
Come live with me in comfort
Come chill with me angel
Come live with me in comfort
ooh ooh ooh this is where all your fantasies end
Let me explore all your treasures
I’ll turn you on to all of those freakish pleasures
Good experienced company
Like me who knows all the ways
Is what you need baby
Just you and me locked up for days
After we eat breakfast in bed
Turn on the music for our head
Come live with me angel
Papas the sweet angel
Come live with me in comfort whoo ooo
Come live with me angel
Come live with me in comfort
Come live with me my beautiful angel
Come live with me in comfort
Come live with me darling angel
Come live with me in comfort
Come on angel
Come on and go with me ah woo
Please come on go with me I said please woo
Sweet little baby
It’s no mystery on how much I want you
I want you baby
I want you
I want you can’t you see
Baby have everything
Sweet little sexy thing
I want you to live with me woo
Come on sweet lady
Come on live with me yeah
Come on now baby woo

(переклад)

Я хочу бути твоїм коханцем
Я не розумію твого настрою, дитино
Я хочу бути твоїм коханцем
Я справді
хочу бути твоєю коханкою
Коли хочеться усамітнення
Я хочу бути твоїм коханцем
Ви не можете цього мати
О, так, дитино
Я хочу бути твоїм коханцем
Любий, будь ласка, обходь мене (принаймні) три рази на день
Тож я можу отримати ча дитинко
Я бажаю бути правдою принаймні тричі на день
У будь-якому випадку, дитинко — оу
Ви можете по-своєму, якщо вирішите залишитися
так
Давай жити зі мною ангеле, вау
Приходьте жити зі мною в комфорті
Ходи розслабитися зі мною ангелом
Приходьте жити зі мною в комфорті
о-о-о-о, на цьому всі ваші фантазії закінчуються
Дозвольте мені дослідити всі ваші скарби
Я заохочую вас до всіх тих дивних насолод
Хороша досвідчена компанія
Як і я, який знаю всі способи
Це те, що вам потрібно, дитино
Тільки ти і я заблоковані на кілька днів
Після того як ми поснідаємо в ліжку
Увімкніть музику для нашої голови
Приходь жити зі мною ангелом
Тато милий ангел
Давай жити зі мною в комфорті, оооо
Приходь жити зі мною ангелом
Приходьте жити зі мною в комфорті
Давай жити зі мною мій прекрасний ангел
Приходьте жити зі мною в комфорті
Давай жити зі мною любий ангел
Приходьте жити зі мною в комфорті
Давай ангел
Давай і йди зі мною а-у
Будь ласка, ходіть зі мною, я сказав, будь ласка
Мила маленька дитина
Це не таємниця наскільки я тебе хочу
Я хочу тебе, дитинко
Я хочу тебе
Я хочу, щоб ви не бачили
У дитини є все
Мила маленька сексуальна штучка
Я хочу, щоб ти жила зі мною
Давай, мила пані
Давай жити зі мною так
Давай, дитя, ву