Переклад тексту пісні I Wanna Be There - Martina Topley-Bird

I Wanna Be There (оригінал)

I wanna be there when you arrive
I wanna see her I’ll shred her eyes
I wanna be here when you defy
I wanna see it with my own eyes
You know you can’t leave me fraying
I don’t know what I’d do with myself
On the day I see you coming
I don’t know what I’ll do with myself
I don’t like your sense of fun
I’ll be laughing, watch you run
I don’t like your sense of fun
I’ll be laughing, watch you run, run, run
I wanna be there, I wanna be there
I wanna be there, I wanna be there
I’m gonna be there, I wanna be there
I’m gonna be there, I wanna be there
I wanna be there, I wanna be there
Gonna be there, I’m gonna be there

I Wanna Be There (переклад)

Я хочу бути поруч, коли ви приїдете
Я хочу побачити її, я розірву їй очі
Я бажаю бути тут, коли ти кидаєш виклик
Я хочу побачити це на власні очі
Ви знаєте, що ви не можете залишити мене в стані
Я не знаю, що б я з собою зробив
Того дня, коли я побачу, що ви прийшли
Я не знаю, що зроблю з собою
Мені не подобається ваше почуття веселощів
Я буду сміятися, дивитися, як ти біжиш
Мені не подобається ваше почуття веселощів
Я буду сміятися, дивитися, як ти бігаєш, бігати, бігати
Я хочу там, я хочу бути там
Я хочу там, я хочу бути там
Я буду там, я бажаю бути там
Я буду там, я бажаю бути там
Я хочу там, я хочу бути там
Я буду там, я буду там