Переклад тексту пісні I Still Feel - Martina Topley-Bird

I Still Feel - Martina Topley-Bird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Still Feel, виконавця - Martina Topley-Bird.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

I Still Feel

(оригінал)
Wish that I could close my eyes
And stop this room from moving
Any sound could cause surprise
Except my blue phone ringing
Won’t someone come see me They could change my weather
We could talk together now
Because I still feel high
And so low (low low low)
I still feel high
And so low (low low low)
Is my reflection telling lies
Or is my mind just blinking
Self esteem and bottle mark
Compete for last position
Why don’t you come home and be me You could read my letter
We could talk together now
Because I still feel high
And so low (low low low)
I still feel high
And so low (low low low)
When the dark
Separates the ice
You wanna come down slow
You wanna come down nice
And when the dark
Turns out the light
You wanna come down slow
You wanna come down nice
You wanna come down slow
You wanna come down nice
Because I still feel high
And so low (low low low)
I still feel high
And so low (low low low)
And when we do my love is … (?)
You wanna go You don’t wanna stay
You don’t wanna stay
Don’t wanna stay
(Feel so high
And so low)
I’m feeling so high
I’m feeling so high
So high
You take a … today (?)
Make your world away (?)
I’m not a … (?)
You come and say (?)
Take a.
today (?)
Take a world away (?)
(переклад)
Я хотів би закрити очі
І зупинити рух цієї кімнати
Будь-який звук може викликати здивування
За винятком мого синього телефону
Хтось не прийде до мене, Вони можуть змінити мою погоду
Ми могли б зараз поговорити разом
Тому що я досі відчуваю себе високо
І так низько (низько низький низький)
Я все ще відчуваю себе високо
І так низько (низько низький низький)
Моє відображення бреше
Або мій розум просто блимає
Самооцінка та знак пляшки
Змагайтеся за останню позицію
Чому б тобі не повернутися додому і не бути мною. Ти міг би прочитати мого листа
Ми могли б зараз поговорити разом
Тому що я досі відчуваю себе високо
І так низько (низько низький низький)
Я все ще відчуваю себе високо
І так низько (низько низький низький)
Коли темно
Розділяє лід
Ти хочеш спускатися повільно
Ти хочеш добре спуститися
А коли темніє
Вимикає світло
Ти хочеш спускатися повільно
Ти хочеш добре спуститися
Ти хочеш спускатися повільно
Ти хочеш добре спуститися
Тому що я досі відчуваю себе високо
І так низько (низько низький низький)
Я все ще відчуваю себе високо
І так низько (низько низький низький)
І коли ми робимо моя любов… (?)
Ти хочеш піти Ти не хочеш залишатися
Ви не хочете залишатися
Не хочу залишатися
(Відчуй себе так високо
І так низько)
Я почуваюся так високо
Я почуваюся так високо
Так високо
Ви візьмете... сьогодні (?)
Зніміть свій світ (?)
Я не … (?)
Ви приходите і кажете (?)
Візьміть а.
сьогодні (?)
Заберіть світ (?)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hell Is Round The Corner ft. Martina Topley-Bird 2008
Aftermath ft. Martina Topley-Bird 2008
All Alone ft. Roots Manuva 2005
Overcome ft. Martina Topley-Bird 2008
Christiansands ft. Martina Topley-Bird 2001
When We Die ft. Martina Topley-Bird 2017
Ponderosa ft. Martina Topley-Bird 2008
Pumpkin ft. Martina Topley-Bird 2008
Broken Homes ft. PJ Harvey, Martina Topley-Bird 2001
Abbaon Fat Tracks ft. Martina Topley-Bird 2008
Pure Heart 2021
Suffocated Love ft. Martina Topley-Bird 2008
Makes Me Wanna Die ft. Martina Topley-Bird 2001
Poems ft. Terry Hall, Martina Topley-Bird 2001
Brand New You're Retro ft. Martina Topley-Bird 2008
Feed Me ft. Martina Topley-Bird 2008
You Don't ft. Martina Topley-Bird 2008
Strugglin' ft. Martina Topley-Bird 2008
Devil Take My Soul ft. Martina Topley-Bird 2013
Tricky Kid ft. Martina Topley-Bird 2001

Тексти пісень виконавця: Martina Topley-Bird

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Do You Wanna Go With Me 2013
Entre deux taxis 2008
I Worship You Great I Am 2012
187 ft. Guilty Simpson, Ras Kass 2014
Already 2015
Cantaré Cantaras 2007