Переклад тексту пісні April Grove - Martina Topley-Bird

April Grove - Martina Topley-Bird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні April Grove, виконавця - Martina Topley-Bird. Пісня з альбому The Blue God, у жанрі
Дата випуску: 11.05.2008
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська

April Grove

(оригінал)
Watching the silent wings of
Robber Fly
I contemplate his victims
As they die
No one sheds a tear
No one interferes
Life will come and go this year
In April Grove
Under the moldy leaves some
Springtails stay
They hardly ever see the
Light of day
Till you scratch away
At their roof of clay
Then they always jump away
In April Grove
April Grove
I’m an alien
In clothing in your realm
I’m alone
I’m invading
But you’re holding me here
And I’m overwhelmed getting stoned
Watching meanderings of
Swallowtails
Following thistle blossom
Pollen trails
Sipping flower juice
In the sun profuse
Between shadows seeping through
To April Grove
April Grove
I’m an alien
In clothing in your realm
I’m alone
I’m invading
But you’re holding me here
And I’m overwhelmed getting stoned
Watching meanderings of
Swallowtails
Following thistle blossom
Pollen trails
No one interferes
No one ever hears
Life will come and go this year
In April Grove
(переклад)
Спостерігаючи за мовчазними крилами
Муха-розбійник
Я споглядаю на його жертви
Коли вони вмирають
Ніхто не проливає сльози
Ніхто не заважає
Цього року життя прийде й піде
У Апрель Ґроу
Під запліснявілими листя деякі
Веснохвости залишаються
Вони майже ніколи не бачать
Світло дня
Поки не відшкряпаєшся
На глиняному даху
Тоді вони завжди відскакують
У Апрель Ґроу
Апрельський гай
Я інопланетянин
У одязі у вашому царстві
Я самотній
я вторгнувся
Але ти тримаєш мене тут
І я приголомшена тим, що вдарився камінням
Спостерігаючи за меандрами
Ластівки
Слідом за цвітінням будяка
Пилкові стежки
Потягуючи квітковий сік
На сонце рясно
Між тінями, що просочуються
До April Grove
Апрельський гай
Я інопланетянин
У одязі у вашому царстві
Я самотній
я вторгнувся
Але ти тримаєш мене тут
І я приголомшена тим, що вдарився камінням
Спостерігаючи за меандрами
Ластівки
Слідом за цвітінням будяка
Пилкові стежки
Ніхто не заважає
Ніхто ніколи не чує
Цього року життя прийде й піде
У Апрель Ґроу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hell Is Round The Corner ft. Martina Topley-Bird 2008
Aftermath ft. Martina Topley-Bird 2008
All Alone ft. Roots Manuva 2005
Overcome ft. Martina Topley-Bird 2008
Christiansands ft. Martina Topley-Bird 2001
When We Die ft. Martina Topley-Bird 2017
Ponderosa ft. Martina Topley-Bird 2008
Pumpkin ft. Martina Topley-Bird 2008
Broken Homes ft. PJ Harvey, Martina Topley-Bird 2001
Abbaon Fat Tracks ft. Martina Topley-Bird 2008
Pure Heart 2021
Suffocated Love ft. Martina Topley-Bird 2008
Makes Me Wanna Die ft. Martina Topley-Bird 2001
Poems ft. Terry Hall, Martina Topley-Bird 2001
Brand New You're Retro ft. Martina Topley-Bird 2008
Feed Me ft. Martina Topley-Bird 2008
You Don't ft. Martina Topley-Bird 2008
Strugglin' ft. Martina Topley-Bird 2008
Devil Take My Soul ft. Martina Topley-Bird 2013
Tricky Kid ft. Martina Topley-Bird 2001

Тексти пісень виконавця: Martina Topley-Bird

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Babylon ft. Kendrick Lamar 2014
Chal Mere Dil Lahrake Chal 1964
Another Kind of Music 1966
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019