Переклад тексту пісні She Can Lean On Me - Marti Pellow

She Can Lean On Me (оригінал)

She,
she may be tender
she may be weak
but in my arms
she can be free
free of all worry
released from her pain
she need not suffer
She can lean on me
she can call my name
we can share in the darkness
by the heat of the flame
she can lean on me
I can call her name
we can share in the darkness
now I´m not to blame
She,
she may be tender
she my be hurt
life has a habit
of helping us learn
learn from our troubles
and take what we will
we must remember
She can lean on me
She may remember
that love can be cold
love is no story
that hasn´t been told
keep it so simple
keep love so sweet
she may be tender
and our love will keep
She can lean on me

She Can Lean On Me (переклад)

вона,
вона може бути ніжною
вона може бути слабкою
але в моїх руках
вона може бути вільною
без будь-яких турбот
звільнився від її болю
їй не треба страждати
Вона може спертися на мене
вона може назвати моє ім’я
ми можемо ділитися в темряві
теплом полум’я
вона може спертися на мене
Я можу назвати її ім’я
ми можемо ділитися в темряві
тепер я не винен
вона,
вона може бути ніжною
їй боляче
життя має звичку
щоб допомогти нам вчитися
вчитися на наших бідах
і беремо, що ми забажаємо
ми мусимо пам’ятати
Вона може спертися на мене
Вона може пам'ятати
що любов може бути холодною
кохання - це не історія
це не було сказано
нехай це так просто
зберігай любов такою солодкою
вона може бути ніжною
і наша любов збережеться
Вона може спертися на мене