Переклад тексту пісні Memphis Moonlight - Marti Pellow

Memphis Moonlight - Marti Pellow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memphis Moonlight , виконавця -Marti Pellow
Пісня з альбому: Smile
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Memphis Moonlight (оригінал)Memphis Moonlight (переклад)
I stayed up late Я не спав пізно
and watched the moon on the river і спостерігав за місяцем на річці
I sat on the bed Я сів на ліжку
I hoped you would’t leave Я сподівався, що ти не підеш
I looked out the window Я подивився у вікно
at the cars on the street біля автомобілів на вулиці
what had I said… що я сказав…
I saw the Memphis Moonlight sky Я бачив місячне небо Мемфіса
I wiped another tear from my eye Я витер ще одну сльозу з ока
as another day drifts by як пролітає ще один день
I’m thinking of you Я думаю про тебе
in the Memphis Moonlight у місячному світлі Мемфіса
I wake up tired Я прокидаюся втомленим
and watched the rain gently falling і дивився, як м’яко падає дощ
I laid on the bed Я ліг на ліжко
I hoped you would return Я сподівався, що ти повернешся
your face at the front door ваше обличчя біля вхідних дверей
was a dream come true була мрія, що здійснилася
I saw the Memphis Moonlight sky Я бачив місячне небо Мемфіса
I watched another plane flying high Я дивився, як інший літак високо летів
as another day drifts by як пролітає ще один день
thinking of you думаючи про вас
in the Memphis Moonlight у місячному світлі Мемфіса
She sits with me Вона сидить зі мною
the neon in her eyes неон в її очах
the sun will never rise сонце ніколи не встане
until the misty morning до туманного ранку
it’s all turned out це все виявилося
as day turns to night як день переходить у ніч
I stayed up late Я не спав пізно
and watched the moon on the river і спостерігав за місяцем на річці
I sat on the bed Я сів на ліжку
I hoped you would’t leave Я сподівався, що ти не підеш
I looked out the window Я подивився у вікно
at the cars on the street біля автомобілів на вулиці
what had I said… що я сказав…
I saw the Memphis Moonlight sky Я бачив місячне небо Мемфіса
I wiped another tear from my eye Я витер ще одну сльозу з ока
as another day drifts by як пролітає ще один день
I’m thinking of you Я думаю про тебе
in the Memphis Moonlightу місячному світлі Мемфіса
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2002
2002
2000
2000
2000
2000
2002
2002
2002
2002
2002
2001
2001
2001
2001
2000
2001
2001
2001
Тексти пісень виконавця: Marti Pellow