Переклад тексту пісні Mollami - Marracash, Guè

Mollami - Marracash, Guè
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mollami , виконавця -Marracash
Пісня з альбому: Santeria Live
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.03.2017
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Italia

Виберіть якою мовою перекладати:

Mollami (оригінал)Mollami (переклад)
Scrivi «Miami» ma sei di Brescia Ви пишете «Маямі», але ви з Брешії
Non mi interessa chi ti interessa Мені байдуже, до кого ти дбаєш
Non voglio una pressa che stressa Я не хочу преси, яка напружує
Ma una che mi flasha tipo Neguesha Але такий, який спалахує мені, як Негеша
Se scrivi «te stessa» sotto «lavoro» (Lavoro) Якщо ви пишете «сам» під «робота» (Робота)
Dici sempre la parola «adoro» (Adoro) Ти завжди говориш слово "Я люблю" (Я люблю)
Dici sempre la parola «top» (Top) Ти завжди говориш слово "верх" (Верх)
Mi chiedi di andare a ballare Hip-Hop? Ти просиш мене танцювати хіп-хоп?
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Scrivi che vuoi un amore vero in bacheca Напишіть на дошці оголошень, що ви хочете справжнього кохання
Come lo troverai se sei sempre in discoteca? Як ти це знайдеш, якщо постійно на дискотеці?
Hai il profilo chiuso ma le gambe aperte У вас закритий профіль, але ваші ноги відкриті
La chiusura d’Ibiza non mi diverte Закриття Ібіци мене не розважає
Parli con me, parli a vanvera Ти говориш зі мною, говориш дурницю
I selfie sempre uguali con la bocca da papera Селфі завжди однакові з качиним ротом
Quegli scemi dei tuoi amici a cui scroccate Ті дурні твоїх друзів, на яких ти лаєш
Tutta la sera al tavolo, dopo non gliela date Весь вечір за столом, потім не дайте йому
Io sboccio senza i soldi di mio padre Я цвіту без батьківських грошей
Guarda che orologio abbiamo io e il mio frate Подивіться, які годинник у нас з братом
Le foto a Saint Tropez in bikini sullo yacht Фотографії Сен-Тропе в бікіні на яхті
Ma a Milano stai con otto inquilini (Ma com è?) Але в Мілані ти залишаєшся з вісьмома орендарями (А як це?)
Ho un sacco d’affari qui tra le mani У мене тут багато справ
Tu sempre negli stessi locali Ви завжди в одних і тих же місцях
Ti abbiamo invitato anche a casa mia Ми також запросили вас до себе додому
E tu «Ma che tipo di tipa pensi io sia?» А ти "Як ти думаєш, що я за дівчина?"
Se scrivi «te stessa» sotto «lavoro» (Lavoro) Якщо ви пишете «сам» під «робота» (Робота)
Dici sempre la parola «adoro» (Adoro) Ти завжди говориш слово "Я люблю" (Я люблю)
Dici sempre la parola «top» (Top) Ти завжди говориш слово "верх" (Верх)
Mi chiedi di andare a ballare Hip-Hop? Ти просиш мене танцювати хіп-хоп?
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
La settimana della moda è finita (E' finita) Тиждень моди закінчився (Він закінчився)
Ma come cazzo ti sei vestita?Як ти в біса одягнувся?
(Boh) (Бох)
Uso come pungiball il tuo tipo Я використовую ваш тип як удар
Fa il figo (Fa il figo), ma è calciatore fallito Він крутий (He’s cool), але він невдалий футболіст
Sono sul tuo profilo, già non sai l’inglese Я у вашому профілі, ви ще не знаєте англійської
Un consiglio, lascia stare il latino Одна порада, забудьте латинську мову
Foto mezza nuda e scrivi quanto sei sensibile (Ma come?) Сфотографуй напівголу і напиши, яка ти чутлива (Але як?)
Ho il segno dell’euro nella mia iride У мене на райдужній оболонці є знак євро
Grossi flow, grossi bro Великі потоки, великий брат
Dipendo dalla pussy come un tossico Я залежу від кицьки, як наркоман
Ma c’hai troppe foto a ¾ Але у вас забагато фотографій у ¾
Chissà come sei senza tacchi Хто знає, як ти виглядаєш без каблуків
Sto sulle sue labbra come il Labello Я на його устах, як Лабелло
Tu mollami se dici «Strabello» Ти покинеш мене, якщо скажеш "Страбелло"
G.U.E.G.U.E.
italian idol італійський кумир
Con un miliardo di bitches nell’iPhone З мільярдом сук на iPhone
Scrivi «Miami» ma sei di Brescia Ви пишете «Маямі», але ви з Брешії
Non mi interessa chi ti interessa Мені байдуже, до кого ти дбаєш
Non voglio una pressa che stressa Я не хочу преси, яка напружує
Ma una che mi flasha tipo Neguesha Але такий, який спалахує мені, як Негеша
Se scrivi «te stessa» sotto «lavoro» (lavoro) Якщо ти пишеш «сам» під «робота» (робота)
Dici sempre la parola «adoro» (adoro) Ти завжди говориш слово "Я люблю" (Я люблю)
Dici sempre la parola «top» (top) Ти завжди говориш слово "верх" (верх)
Mi chiedi di andare a ballare Hip-Hop? Ти просиш мене танцювати хіп-хоп?
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Mollami, mollami Звільни мене, звільни мене
Mollami, mollamiЗвільни мене, звільни мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: