Переклад тексту пісні The Way I Was - Maroon 5

The Way I Was - Maroon 5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way I Was , виконавця -Maroon 5
Пісня з альбому: The B-Side Collection
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope

Виберіть якою мовою перекладати:

The Way I Was (оригінал)The Way I Was (переклад)
Making love to a picture frame Займатися любов'ю з рамкою для картини
One more time tonight Сьогодні ввечері ще раз
You can tell by the lines in her smile Ви можете зрозуміти за рядками її посмішки
Something is not right Щось не так
Where are you hiding (hiding) Де ти ховаєшся (ховаєшся)
She’s on the outside Вона зовні
I’m on the inside crying (crying) Я всередині плачу (плачу)
Just another crazy boy Ще один божевільний хлопчик
Hungry for your Голодний за твоїм
Hot love Гаряча любов
Wrap yourself around me like a Warm glove Обгорни мене, як тепла рукавичка
The emptiness leaves me and i Feel the never need to Go back to the way i was Порожнеча покидає мене і я відчуваю, що ніколи не потрібно повертатися до яким був
The way i was Яким я був
I tried and tried and tried and tried Я пробував і пробував, і пробував, і пробував
But i have no concept of consequence Але я не маю поняття наслідків
And i’m a master of self defence І я майстер самооборони
Days get longer Дні стають довшими
Life gets shorter Життя стає коротшим
She rips me like no other Вона розриває мене як ніхто інший
So oh dripping from head to toe Отож, капає з голови до ніг
Where are you hiding (hiding) Де ти ховаєшся (ховаєшся)
She’s on the outside Вона зовні
I’m on the inside crying (crying) Я всередині плачу (плачу)
Hot love Гаряча любов
Wrap yourself around me like a Warm glove Обгорни мене, як тепла рукавичка
The emptiness leaves me and i Feel the never need to Go back to the way i was Порожнеча покидає мене і я відчуваю, що ніколи не потрібно повертатися до яким був
The way i was Яким я був
Hot love Гаряча любов
Wrap yourself around me like a Warm glove Обгорни мене, як тепла рукавичка
The emptiness leaves me and i Feel the never need to Go back to the way i was Порожнеча покидає мене і я відчуваю, що ніколи не потрібно повертатися до яким був
The way i was Яким я був
I can’t make the same mistake Я не можу зробити таку ж помилку
If you lose my love Якщо ти втратиш мою любов
It was yours to take Це було забрати
Break down your door Вилами свої двері
Take a little more Візьміть ще трохи
When i need you around Коли ти мені потрібен
And i’m so terrified of leaving І я так боюся піти
It’s a new low Це новий мінімум
Try and pick me up again but Спробуйте забрати мене знову, але
Let go see how far i get without you Відпустіть побачте, як далеко я зайду без вас
Desperately need more of your Вкрай потрібно більше вашого
Hot love Гаряча любов
Wrap yourself around me like a Warm glove Обгорни мене, як тепла рукавичка
The emptiness leaves me and i Feel the never need to Go back to the way i was Порожнеча покидає мене і я відчуваю, що ніколи не потрібно повертатися до яким був
The way i was Яким я був
Hot love Гаряча любов
Wrap yourself around me like a Warm glove Обгорни мене, як тепла рукавичка
The emptiness leaves me and i Feel the never need to Go back to the way i was Порожнеча покидає мене і я відчуваю, що ніколи не потрібно повертатися до яким був
The way i wasЯким я був
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: