Переклад тексту пісні It Was Always You - Maroon 5

It Was Always You (оригінал)

Woke up sweating from a dream
With a different kind of feeling
All day long my heart was beating
Searching for the meaning
Hazel eyes
I was so color-blind
We were just wasting time
For my whole life
We never crossed the line
Only friends in my mind
But now I realize
It was always you
Can't believe I could not see it all this time, all this time
It was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied, satisfied
It was always you, you
No more guessing who
Looking back now I know it was always you, always you
All my hidden desires
Finally came alive
No, I never told a lie
To you.
So, why would I start tonight?
Hazel eyes
I was so color-blind
We were just wasting time
For my whole life
We never crossed the line
Only friends in my mind
But now I realize
It was always you
Can't believe I could not see it all this time, all this time
It was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied, satisfied
It was always you, you
No more guessing who
Looking back now I know it was always you, always you
You, always you
You, always you
Woke up sweating from a dream
With a different kind of feeling
It was always you
Can't believe I could not see it all this time, all this time
It was always you
Now I know why my heart wasn't satisfied, satisfied
It was always you, you
No more guessing who
Looking back now I know it was always you, always you
It was always you

(переклад)

Прокинувся в поті від сну
З іншим почуттям
Цілий день моє серце билося
Пошук сенсу
карі очі
Я був такий дальтонік
Ми просто витрачали час
На все моє життя
Ми ніколи не переходили межу
Тільки друзі в моїй думці
Але тепер я розумію
Це завжди був ти
Не можу повірити, що я не міг бачити це весь цей час, весь цей час
Це завжди був ти
Тепер я знаю, чому моє серце не було задоволене, задоволене
Це завжди був ти, ти
Більше не можна гадати, хто
Озираючись назад, я знаю, що це завжди був ти, завжди ти
Всі мої приховані бажання
Нарешті ожив
Ні, я ніколи не брехав
Тобі.
Отже, чому б я почав сьогодні ввечері?
карі очі
Я був такий дальтонік
Ми просто витрачали час
На все моє життя
Ми ніколи не переходили межу
Тільки друзі в моїй думці
Але тепер я розумію
Це завжди був ти
Не можу повірити, що я не міг бачити це весь цей час, весь цей час
Це завжди був ти
Тепер я знаю, чому моє серце не було задоволене, задоволене
Це завжди був ти, ти
Більше не можна гадати, хто
Озираючись назад, я знаю, що це завжди був ти, завжди ти
Ти, завжди ти
Ти, завжди ти
Прокинувся в поті від сну
З іншим почуттям
Це завжди був ти
Не можу повірити, що я не міг бачити це весь цей час, весь цей час
Це завжди був ти
Тепер я знаю, чому моє серце не було задоволене, задоволене
Це завжди був ти, ти
Більше не можна гадати, хто
Озираючись назад, я знаю, що це завжди був ти, завжди ти
Це завжди був ти