Переклад тексту пісні Such Trying Time - Marlene Dietrich

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Such Trying Time , виконавця -Marlene Dietrich

Пісня з альбому: Paris Music Hall - Marlène Dietrich

У жанрі:Поп

Дата випуску:11.11.2007

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Orphée

Виберіть якою мовою перекладати:

Such Trying Time (оригінал)	Such Trying Time (переклад)
A man I know is falling for me A man I know is acting like a fool	Чоловік, якого я знаю, закохується в мене. Знаний чоловік поводиться як дурень
While I’ll remain as cool to him as ice	Поки я залишуся до нього холодним, як лід
This man I know keeps calling for me This man I know is far too grand	Цей чоловік, якого я знаю, постійно кличе до мене Цей знайомий мені занадто великий
Why can’t he understand	Чому він не може зрозуміти
He’s so in losing dice	Він так в програванні кісток
Such trying times	Такі важкі часи
Such trying times	Такі важкі часи
Why do we live in such exasperating times?	Чому ми живемо в такі жахливі часи?
Such trying times	Такі важкі часи
Such trying times	Такі важкі часи
If only we could find a reason or the rhymes	Якби ми можли знайти причину чи рими
This man I knew has given it up This man I knew has waited far too long	Цей чоловік, якого я знав, відмовився Цей чоловік, якого я знав, чекав занадто довго
And suddenly been strong enough	І раптом був досить сильним
To break the tie	Щоб розірвати краватку
This man I knew is living it up This man I knew has buried all his past	Ця людина, яку я знала, доживає Цей чоловік, якого я знав, поховав усе своє минуле
And found true love at last	І нарешті знайшов справжнє кохання
But and I Such trying times	Але й у мене такі важкі часи
Such trying times	Такі важкі часи
Why do we live in such exasperating times?	Чому ми живемо в такі жахливі часи?
Such trying times	Такі важкі часи
Such trying times	Такі важкі часи
If only we could find a reason for the rhymes	Якби ми можли знайти причину для рим
Such trying times	Такі важкі часи
Such trying times	Такі важкі часи
Why do we live in such exasperating times?	Чому ми живемо в такі жахливі часи?
Such trying times	Такі важкі часи
Such trying times	Такі важкі часи
If only we could find a reason for the rhymes	Якби ми можли знайти причину для рим
Why do we live in such exasperating times?	Чому ми живемо в такі жахливі часи?

Теги пісні:

#Such trying times

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Another Spring, Another Love	1958
Lili Marleen.	1990
Wenn Die Soldaten	1990
Where Have All The Flowers Gone	1990
Der Trommelmann (The Little Drummer Boy)	1990
Sag' mir wo die Blumen sind (Where Have All the Flowers Gone)	2020
Die Antwort weiss ganz allein der Wind	2020
Où Vont Les Fleurs (Where Have All The Flowers Gone)	1990
Ich Werde Dich Lieben (Theme For Young Lovers)..	1990
Lily Marlène	2014
In Den Kasernen	1990
Sag' mir wo die Blumen sind	2020
Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind (Blowing In The Wind)	1990
Sag Mir Wo De Blumen Sind (Where Have All The Flowers Gone)	2014
Lili Marleen	2013
La vie en rose	2013
Auf Der Mundharmonika	1990
Ich bin die fesche Lola	2014
Paff, Der Zauberdrachen	2015
Die Antwort weiß ganz allein der Wind (Blowing in the Wind)	2020

Тексти пісень виконавця: Marlene Dietrich