Переклад тексту пісні Paradise - Marlene Dietrich

Paradise - Marlene Dietrich
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradise , виконавця -Marlene Dietrich
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.08.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Paradise (оригінал)Paradise (переклад)
Falling in love again Знову закохатися
Never wanted to Ніколи не хотів
What am I to do? Що мені робити?
I can’t help it Я не можу допомогти
Love’s always been my game Любов завжди була моєю грою
Play it how I may Грати, як я можу
I was made that way Я був створений таким
I can’t help it Я не можу допомогти
Men cluster to me like moths around a flame Чоловіки скупчуються до мене, як міль навколо полум’я
And if their wings burn, I know I’m not to blame І якщо їх крила горять, я знаю, що я не винен
Falling in love again Знову закохатися
Never wanted to Ніколи не хотів
What am I to do? Що мені робити?
I can’t help it Я не можу допомогти
Love’s always been my game Любов завжди була моєю грою
Play it how I may Грати, як я можу
I was made that way Я був створений таким
I can’t help it Я не можу допомогти
Falling in love again Знову закохатися
Never wanted to Ніколи не хотів
What am I to do? Що мені робити?
I can’t help it Я не можу допомогти
What am I to do? Що мені робити?
I can’t help itЯ не можу допомогти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: