Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mutter, Hast Du Mir Vergeben ?, виконавця - Marlene Dietrich. Пісня з альбому Der Blonde Engel - Marlene 100: 25 Lieder, у жанрі ЭстрадаMutter, Hast Du Mir Vergeben ?(оригінал) |
| Mutter, hast du mir vergeben? |
| Mutter, denkst du noch daran? |
| Mutter, hast du mir vergeben, |
| was ich dir angetan? |
| Mutter, hast du mir vergeben, |
| was ich dir angetan? |
| Heimat, hast du mir vergeben? |
| Heimat, denkst du noch daran? |
| Heimat, hast du mir vergeben, |
| was ich dir angetan? |
| Heimat, hast du mir vergeben, |
| was ich dir angetan? |
| Das Glück lockte mich fort von dir. |
| Fort von Heimat und Haus. |
| Ich ging mit all den anderen, |
| und kam nie mehr nach Haus. |
| Mutter, kannst du mich noch lieben? |
| Mutter gib mir deine Hand. |
| Bin dein Kind doch geblieben, |
| fremd im fremdem Land. |
| Bin dein Kind doch geblieben, |
| fremd im fremdem Land. |
| Mutter, ich will in die Heimat. |
| Mutter, die Zeit ist zu groß. |
| Mutter, ich will in die Heimat. |
| Nimm mich in deinen Schoß. |
| Mutter, ich will in die Heimat. |
| Nimm mich in deinen Schoß. |
| (переклад) |
| Мамо, ти мені пробачила? |
| Мамо, ти все ще думаєш про це? |
| мамо, ти мені пробачила? |
| що я тобі зробив |
| мамо, ти мені пробачила? |
| що я тобі зробив |
| Дім, ти мені пробачила? |
| Дім, ти все ще думаєш про це? |
| Батьківщино, ти мені простила |
| що я тобі зробив |
| Батьківщино, ти мені простила |
| що я тобі зробив |
| Фортуна заманила мене від тебе. |
| Подалі від дому і вдома. |
| Я пішов з усіма іншими |
| і так і не прийшов додому. |
| Мамо, ти можеш мене любити? |
| мама дай мені руку |
| ваша дитина залишилася |
| чужинець на чужій землі. |
| ваша дитина залишилася |
| чужинець на чужій землі. |
| Мамо, я хочу додому. |
| Мамо, час занадто великий. |
| Мамо, я хочу додому. |
| візьми мене на коліна |
| Мамо, я хочу додому. |
| візьми мене на коліна |