Переклад тексту пісні Maria & Jag - Markus Krunegård

Maria & Jag (оригінал)

Om du verkligen vill veta vad som gick snett.
Allt beror på Malmgårdsvägen 31
Vi flytta in det såg bra ut men det var början till att allting tog slut
Maria o jag världens vackraste par
Maria o jag det var menat o va
Nåns farsa sa att allting handlar om att man verkligen bestämmer sig en enda
gång
Så vi bestämde oss men jag slutade slåss vet inte varför eller när men nu är
det såhär
Maria o jag världens vackraste par
Maria o jag det var menat o va
Vi la ner vi var med fel.
Ängeln du placerat på min axel skrek
Svalde o blundade skrattade o log såg dig djupt i ögonen när gnistan dog
Maria o jag världens vackraste par
Maria o jag det var menat o va
Tårar rann dörrar small dramatik
«Tro inte att jag tänker sitta o höra på om dina nya på nåt fik»
Se blev det augusti o lite mer liv än vi hade hoppats på men det löste sig o nu
är det vår igen o jag undrar hur du mår igen
Maria o jag världens vackraste par
Maria o jag det var menat o va

Maria & Jag (переклад)

Якщо ви справді хочете знати, що пішло не так.
Все залежить від Malmgårdsvägen 31
Ми переїхали, це виглядало чудово, але це був початок кінця
Ми з Марією найкрасивіша пара у світі
Марія, о мене, це малося на увазі, о га
Чийсь тато сказав, що все залежить від того, щоб прийняти рішення
ходити
Тож ми вирішили, але я перестав сваритися, не знаю, чому чи коли, але зараз
це так
Ми з Марією найкрасивіша пара у світі
Марія, о мене, це малося на увазі, о га
Ми стверджували, що помилилися.
Ангел, якого ти поклав мені на плече, кричав
Проковтнув o закрив очі сміявся o посміхнувся подивився тобі глибоко в очі, коли іскра згасла
Ми з Марією найкрасивіша пара у світі
Марія, о мене, це малося на увазі, о га
Текли сльози двері вузькі драми
«Не думай, що я буду сидіти і слухати твої новини в якомусь кафе»
Дивіться, був серпень і трохи більше життя, ніж ми сподівалися, але зараз все вийшло
чи знову весна о цікаво, як ти знову?
Ми з Марією найкрасивіша пара у світі
Марія, о мене, це малося на увазі, о га