Переклад тексту пісні Det är synd om mänskorna - Markus Krunegård

Det är synd om mänskorna (оригінал)

Det är synd om mänskorna
Tänk vad dom kan tänka
Tänka tunga tankar
Tills dom börjar sjunka
Det är synd om mänskorna
Söker efter mening
Unnar sig belöning
Tätt följt av bestraffning
Allting kastar skuggor men dom är inte du
Du är ljus, du är ljuset utan slut
Inifrån och ut, i mörkret du är ljus
Allting kastar skuggor men dom är inte du
Du är ljus
Det är synd om mänskorna
Ensamma tillsammans
Halkar och hamnar
Rätt i fel famnar
Börjar med nåt litet
Växer genom natten
Osynliga rötter
Kramar dig om halsen
Allting kastar skuggor men dom är inte du
Du är ljus, du är ljuset utan slut
Inifrån och ut, i mörkret du är ljus
Allting kastar skuggor men dom är inte du
Du är ljus
Operfekt, perfekt
Du är operfekt
Du är helt perfekt
På ett operfekt sätt
Allting kastar skuggor men dom är inte du
Du är ljus

Det är synd om mänskorna (переклад)

Соромно за людей
Подумайте, що вони можуть думати
Думай важкі думки
Поки не почнуть тонути
Соромно за людей
Пошук сенсу
Побалуйте себе нагородою
Незабаром слідує покарання
Усе кидає тіні, але це не ти
Ти світло, ти світло без кінця
Всередині і зовні, в темряві ти світлий
Усе кидає тіні, але це не ти
Ви яскраві
Соромно за людей
Удвох
Сповзає і закінчує
Не в ті руки
Починаючи з чогось малого
Зростає протягом ночі
Невидимі коріння
Обіймає тебе за шию
Усе кидає тіні, але це не ти
Ти світло, ти світло без кінця
Всередині і зовні, в темряві ти світлий
Усе кидає тіні, але це не ти
Ви яскраві
Недосконалий, досконалий
Ви недосконалий
Ви абсолютно ідеальні
Неідеальним чином
Усе кидає тіні, але це не ти
Ви яскраві