Переклад тексту пісні Unlit Hallway - Mark Kozelek

Unlit Hallway (оригінал)

Walking down the unlit hallway of life, there’s hope I know
There’s an angel, she follows me, follows me close, she touches my shoulder
Sings words so clear they bring comfort to my ear
She guided me home
Breathe, my love
Wake, my love
Hold me, my love
Looking out into the skyline today, how will we ever stay?
Composed, her smile, her soul rising for miles, soul’s rising for miles
Looking out into this morning she left, how will we ever rest?
Staring at the ground, we spread her around, they spread her around
Breathe, my love
Wake, my love
Hold me, my love
Coming in the haunted city at last, my heart beat fast
Down Kearny, down Pine, down Stockton, down Hyde, she followed me home
And I found you there asleep in my chair, I found you there
And I feel you near like you are still here, I feel you near
Breathe, my love
Wake, my love
Hold me, my love
Breathe, my love
Wake, my love
Hold me, my love

Unlit Hallway (переклад)

Йдучи неосвітленим коридором життя, я знаю надія
Є ангел, вона йде за мною, йде за мною впритул, вона торкається мого плеча
Співає слова настільки чітко, що вони втішають моє вухо
Вона провела мене додому
Дихай, моя люба
Прокинься, моя люба
Тримай мене, моя люба
Дивлячись на горизонт сьогодні, як ми залишимося?
Стримана, її посмішка, її душа піднімається на милі, душа піднімається на милі
Подивившись на цей ранок, коли вона пішла, як ми відпочиваємо?
Дивлячись у землю, ми розкидали її, вони розкинули її
Дихай, моя люба
Прокинься, моя люба
Тримай мене, моя люба
Нарешті, зайшовши в місто з привидами, моє серце забилося швидко
Вниз Керні, вниз па Пайн, вниз по Стоктону, вниз по Гайду, вона пішла за мною додому
І я застав вас там, спить у мому кріслі, я знайшов вас там
І я відчуваю тебе поруч, наче ти все ще тут, я відчуваю тебе поруч
Дихай, моя люба
Прокинься, моя люба
Тримай мене, моя люба
Дихай, моя люба
Прокинься, моя люба
Тримай мене, моя люба