Переклад тексту пісні Float On - Mark Kozelek

Float On (оригінал)

I backed my car into a cop car the other day
Well he just drove off sometimes life's OK
I ran my mouth off a bit too much oh what did I say
Well you just laughed it off it was all OK
And we'll all float on OK
And we'll all float on OK
And we'll all float on OK
And we'll all float on any way
Well, a fake Jamaican took every last dime with that scam
It was worth it just to learn from sleight of hand
Bad news comes don't you worry even when it lands
Good news will work its way to all them plans
We both got fired on exactly the same day
Well we'll float on good news is on the way
And we'll all float on OK
And we'll all float on OK
And we'll all float on OK
And we'll all float on alright
Already we'll all float on
Now don't you worry we'll all float on alright
Already we'll all float on alright
Don't worry we'll all float on
(Alright already)
And we'll all float on alright
Already we'll all float on alright
Don't worry even if things end up a bit too heavy
We'll all float on alright
Already we'll all float on alright
Already we'll all float on OK
Don't worry we'll all float on
Even if things get heavy we'll all float on alright
Already we'll all float on alright
Don't you worry we'll all float on alright
We'll all float on

(переклад)

Днями я загнав свою машину в поліцейську машину
Ну, він просто поїхав, іноді життя в порядку
Я занадто багато вимовив, о, що я сказав
Ну ти тільки посміявся, все було добре
І ми всі попливемо на ОК
І ми всі попливемо на ОК
І ми всі попливемо на ОК
І ми всі попливемо на будь-який шлях
Ну, фальшивий ямайець забрав до останнього цента з цією аферою
Варто було просто вчитися на спритності рук
Приходять погані новини, не хвилюйтеся, навіть коли вони приземляться
Добрі новини вплинуть на всі їхні плани
Нас обох звільнили точно в один день
Ну, ми будемо плавати на хороші новини в дорозі
І ми всі попливемо на ОК
І ми всі попливемо на ОК
І ми всі попливемо на ОК
І ми всі попливемо далі
Ми вже всі попливемо далі
Тепер не хвилюйся, ми всі попливемо
Ми вже всі попливемо
Не хвилюйтеся, ми всі попливемо далі
(Вже добре)
І ми всі попливемо далі
Ми вже всі попливемо
Не хвилюйтеся, навіть якщо все виявиться занадто важким
Ми всі попливемо далі
Ми вже всі попливемо
Ми вже всі попливемо на ОК
Не хвилюйтеся, ми всі попливемо далі
Навіть якщо все стане важким, ми всі будемо плавати
Ми вже всі попливемо
Не хвилюйся, ми всі попливемо
Ми всі попливемо далі