
Дата випуску: 02.03.2015
Лейбл звукозапису: Русская Пластинка
Мова пісні: Російська мова
Сыновья(оригінал) |
Нам такая судьба, |
Нам суровая доля досталась. |
И такая земля |
До последней травинки твоя. |
Нам в разлуках нельзя |
Забывать хоть на самую малость, |
Что в далёких домах |
Ожидают отцов сыновья, сыновья. |
Нас в жестоких боях |
Не сломила ни боль, ни усталость. |
Даже смерть не страшна, |
Если в этом победа твоя. |
Нам в походах нельзя |
Уставать хоть на самую малость, |
Потому что в поход |
Провожают отцов сыновья, сыновья. |
Но бывало в пути, |
Что победа с бедою встречалась. |
Закалялось в огне |
Твоё сердце, отчизна моя. |
Нам от правды нельзя |
Отступить хоть на самую малость, |
Потому что идут |
По дороге отцов сыновья, сыновья. |
Много дел на земле |
Нам ещё переделать осталось. |
По дороге побед |
Трудовая шагает семья. |
И нельзя сыновьям |
Отставать хоть на самую малость, |
Потому что у них |
Подрастают свои сыновья, сыновья. |
(переклад) |
Нам така доля, |
Нам сувора частка дісталася. |
І така земля |
До останньої травинки твоя. |
Нам у розлуках не можна |
Забувати хоч на трохи, |
Що в далеких будинках |
Очікують на батьків сини, сини. |
Нас у жорстоких боях |
Не зламала ні болю, ні втома. |
Навіть смерть не страшна, |
Якщо в цьому перемога твоя. |
Нам у походах не можна |
Втомлюватися хоч на трохи, |
Бо в похід |
Проводять батьків сини, сини. |
Але бувало в шляху, |
Що перемога з бідою зустрічалася. |
Гартувалося в вогні |
Твоє серце, моя вітчизна. |
Нам від правди не можна |
Відступити хоч на трохи, |
Тому що йдуть |
Дорогою батьків сини, сини. |
Багато справ на землі |
Нам ще переробити лишилося. |
Дорогою перемог |
Трудова крокує сім'я. |
І не можна синам |
Відставати хоч на трохи, |
Тому що у них |
Підростають сини, сини. |
Назва | Рік |
---|---|
Журавли | 2020 |
С добрым утром ft. Оскар Борисович Фельцман | 2015 |
Баллада о красках ft. Оскар Борисович Фельцман | 2011 |
Прасковья | 2019 |
С чего начинается Родина | 2019 |
За полчаса до весны ft. Оскар Борисович Фельцман | 2006 |
Огромное небо ft. Оскар Борисович Фельцман | 1969 |
С добрым утром! | 2013 |
Ничего не вижу ft. Ансамбль «Дружба», Оскар Борисович Фельцман | 1994 |
Эх, путь-дорожка фронтовая | 2013 |
Ёлочка, ёлка — лесной аромат ft. Оскар Борисович Фельцман | 2020 |
С добрым утром ft. Марк Бернес | 2015 |
Спят курганы тëмные | 2015 |
Офицерский вальс ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова, Оскар Борисович Фельцман | 2013 |
Огромное небо | 2013 |
Дорожка фронтовая | 2012 |
Только тебе ft. Оскар Борисович Фельцман | 2007 |
Вечерняя песня | 2003 |
Возвращение романса ft. Оскар Борисович Фельцман, Анна Герман | 2007 |
Я работаю волшебником | 2019 |
Тексти пісень виконавця: Марк Бернес
Тексти пісень виконавця: Оскар Борисович Фельцман