Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Khooneh Khali, виконавця - Marjan. Пісня з альбому Kavire Del, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.07.2008
Лейбл звукозапису: Taraneh Enterprises
Мова пісні: Перська
Khooneh Khali(оригінал) |
خونه خالی، خونه غمگین |
خونه سوت و کوره بی تو |
رنگ خوشبختی عزیزم |
دیگه از من دوره بی تو |
مه گرفته کوچه ها رو |
اما سایه ی تو پیداست |
میشنوم صدای شب رو |
میگه اون که رفته اینجاست |
تو با شب رفتی و با شب |
میای از دیار غربت |
توی قلب من میمونی |
پر غرور و پر نجابت |
تو با شب رفتی و با شب |
میای از دیار غربت |
توی قلب من میمونی |
پر غرور و پر نجابت |
تو با شب رفتی و با شب |
میای از دیار غربت |
توی قلب من میمونی |
پر غرور و پر نجابت |
حالا دست منِ تنها |
شعر دستاتو میخونه |
حس خوب با تو بودن |
تو رگای من میمونه |
حالا دست منِ تنها |
شعر دستاتو میخونه |
حس خوب با تو بودن |
تو رگای من میمونه |
خونه خالی، خونه غمگین |
خونه سوت و کوره بی تو |
رنگ خوشبختی عزیزم |
دیگه از من دوره بی تو |
مه گرفته کوچه ها رو |
اما سایه ی تو پیداست |
میشنوم صدای شب رو |
میگه اون که رفته اینجاست |
(переклад) |
Порожній дім, сумний дім |
Свисток хата і піч без тебе |
Колір щастя дитини |
Ще один період мене без тебе |
На вулицях туман |
Але твоя тінь видно |
Я чую шум ночі |
Каже, що пішов |
Ти йшов уночі й уночі |
Приходьте з країни вигнання |
Ти залишишся в моєму серці |
Гордий і чемний |
Ти йшов уночі й уночі |
Приходьте з країни вигнання |
Ти залишишся в моєму серці |
Гордий і чемний |
Ти йшов уночі й уночі |
Приходьте з країни вигнання |
Ти залишишся в моєму серці |
Гордий і чемний |
Тепер моя рука одна |
Поезія читає твої руки |
Мені приємно бути з тобою |
Ти в моїх жилах |
Тепер моя рука одна |
Поезія читає твої руки |
Мені приємно бути з тобою |
Ти в моїх жилах |
Порожній дім, сумний дім |
Свисток хата і піч без тебе |
Колір щастя дитини |
Ще один період мене без тебе |
На вулицях туман |
Але твоя тінь видно |
Я чую шум ночі |
Каже, що пішов |