| Kavire Del (оригінал) | Kavire Del (переклад) |
|---|---|
| رفتی و بی تو دلم پر درده | Ти пішов і без тебе моє серце сповнене болю |
| پاییز قلبم ساکت و سرده | Осінь Моє серце тихе й холодне |
| دل که می گفتم محرمه با من | Моє серце промовляло зі мною Мухаррам |
| کاشکی می دیدی بی تو چه کرده | Я хотів би, щоб ви бачили, що він зробив без вас |
| ای که به شبهام صبح سپیدی | О ти, що світаєш вранці |
| بی تو کویری بی شامم من | Без тебе я без пустелі |
| ای که به رنجام رنگ امیدی | О ви, хто сподівається на колір |
| بی تو اسیری در دامم من | Без тебе, полонянка в моєму житті |
| با تو به هر غم سنگ صبورم | Я терплячий до вас у кожному горі |
| بی تو شکسته تاج غرورم | Без тебе зламаний мій вінець гордості |
| با تو یه چشمه چشمه روشن | Яскрава весна з тобою |
| بی تو یه جادم که سوت و کورم | Без вас у мене свист і свист |
| ای که به شبهام صبح سپیدی | О ти, що світаєш вранці |
| بی تو کویری بی شامم من | Без тебе я без пустелі |
| ای که به رنجام رنگ امیدی | О ви, хто сподівається на колір |
| بی تو اسیری در دامم من | Без тебе, полонянка в моєму житті |
| چشمه اشکم بی تو سرابه | Джерелом моїх сліз без тебе є міраж |
| خونه عشقم بی تو خراب | Мій будинок кохання зруйнований без тебе |
| شادیا بی تو مثل حبابه | Шадія без тебе як бульбашка |
| سایه آهه نقش بر آب | Тінь ой тінь на воді |
| رفتی و بی تو دلم پر درده | Ти пішов і без тебе моє серце сповнене болю |
| پاییز قلبم ساکت و سرده | Осінь Моє серце тихе й холодне |
| دل که می گفتم محرمه با من | Моє серце промовляло зі мною Мухаррам |
| کاشکی می دیدی بی تو چه کرده | Я хотів би, щоб ви бачили, що він зробив без вас |
| ای که به شبهام صبح سپیدی | О ти, що світаєш вранці |
| بی تو کویری بی شامم من | Без тебе я без пустелі |
| ای که به رنجام رنگ امیدی | О ви, хто сподівається на колір |
| بی تو اسیری در دامم من | Без тебе, полонянка в моєму житті |
| چشمه اشکم بی تو سرابه | Джерелом моїх сліз без тебе є міраж |
| خونه عشقم بی تو خراب | Мій будинок кохання зруйнований без тебе |
| شادیا بی تو مثل حبابه | Шадія без тебе як бульбашка |
| سایه آهه نقش بر آب | Тінь ой тінь на воді |
| رفتی و بی تو دلم پر درده | Ти пішов і без тебе моє серце сповнене болю |
| پاییز قلبم ساکت و سرده | Осінь Моє серце тихе й холодне |
| دل که می گفتم محرمه با من | Моє серце промовляло зі мною Мухаррам |
| کاشکی می دیدی بی تو چه کرده | Я хотів би, щоб ви бачили, що він зробив без вас |
| ای که به شبهام صبح سپیدی | О ти, що світаєш вранці |
| بی تو کویری بی شامم من | Без тебе я без пустелі |
| ای که به رنجام رنگ امیدی | О ви, хто сподівається на колір |
| بی تو اسیری در دامم من | Без тебе, полонянка в моєму житті |
| رفتی و بی تو دلم پر درده | Ти пішов і без тебе моє серце сповнене болю |
| پاییز قلبم ساکت و سرده | Осінь Моє серце тихе й холодне |
| دل که می گفتم محرمه با من | Моє серце промовляло зі мною Мухаррам |
| کاشکی می دیدی بی تو چه کرده | Я хотів би, щоб ви бачили, що він зробив без вас |
| رفتی و بی تو دلم پر درده | Ти пішов і без тебе моє серце сповнене болю |
| …پاییز قلبم ساکت و سرده | Осінь Моє серце тихе й холодне |
Переклад тексту пісні Kavire Del - Marjan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kavire Del , виконавця -Marjan
Пісня з альбому: Kavire Del
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.07.2008
Мова пісні:Перська
Лейбл звукозапису:Taraneh Enterprises
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |