Переклад тексту пісні La Notte - Marina Rei

La Notte - Marina Rei
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Notte, виконавця - Marina Rei. Пісня з альбому Inaspettatamente, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська

La Notte

(оригінал)
E aspetto che il giorno si acquieti, ed?
pace.
Aspetto qui riflessa in uno specchio d’acqua,
ne bevo un sorso e perdo i sensi.
Ogni goccia buca la pelle ad addolcire
lentamente il sangue, guardo in ogni angolo
la notte
E se muoi prima dio svegliarmi prego in silenzio
Perch?
altrova sia ancora un giorno per sognare
la notte.
E aspetto che il giorno si spogli d’ogni abito.
Aspetto qui e ascolto il sussurro di un pavido tramonto
Ferito dal vento.
E prendo il volo.
(переклад)
А я чекаю, коли день заспокоїться, а?
мир.
Я чекаю тут, відбиваючись у дзеркалі води,
Роблю ковток і втрачаю свідомість.
Кожна крапля пронизує шкіру, щоб пом’якшити
повільно кров, заглядаю в кожен куточок
ніч
І якщо ти помреш першим, Боже, розбуди мене, будь ласка, у тиші
Чому?
в іншому місці все ще день мріяти
ніч.
І я чекаю дня, щоб зняти весь одяг.
Я чекаю тут і слухаю шепіт страшного заходу сонця
Поранений вітром.
І я літаю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Primavera (You To Me Are Everything) 2006
Al Di Là Di Questi Anni 2006
Fammi entrare 2006
Un Inverno Da Baciare 2006
L'Allucinazione 2006
Smania 'e cagnà ft. Marina Rei 2012
Le Parole Dell'Amore 1996
La Faccia Che Ho 1996
Lei 2009
È Tardi Ormai 1996
Sono Mia 2009
Mondo Bisogno 1996
I Sogni Dell'Anima 2006
Generatore Di Traffico 1994
Mo-Monotonia 1994
Odio E Amore 1994
Libera Libera 1994
Pazza Di Te 1994
Bianco 1994
Io Lo Devo A Te 1994

Тексти пісень виконавця: Marina Rei