Переклад тексту пісні Il Respiro Del Mio Vivere - Marina Rei

Il Respiro Del Mio Vivere (оригінал)

Esco dal mio corpo
e lentamente mi abbandono
ad uno stato di incoscienza
?
la dolce sensazione
che silenziosamente soffoca
il respiro del mio vivere.
Vado in cerca del suo sguardo
mi dirigo verso la via
della consapevolezza
sar?
ci?
che vorr?
sar?
il principio e la fine
il sollievo e il dolore
infinito ed inaspettato?
il destino
che dar?
nuovamente vita al respiro
cos' triste e amaro?
cammino di ritorno
dalla pace dei sensi al mio vivere

Il Respiro Del Mio Vivere (переклад)

Я виходжу зі свого тіла
і повільно покидаю себе
до стану непритомності
?
солодке відчуття
що тихо задихається
подих мого життя.
Я йду на пошуки його погляду
Я прямую в бік вул
усвідомлення
sar?
там?
що ти хочеш?
sar?
початок і кінець
полегшення і біль
нескінченно і несподівано?
доля
що подарувати?
знову вдихнути життя
як сумно і гірко?
давно
від душевного спокою до мого життя