Переклад тексту пісні A Las 5 De Un 5 De Junio - Maria Dolores Pradera

A Las 5 De Un 5 De Junio - Maria Dolores Pradera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Las 5 De Un 5 De Junio, виконавця - Maria Dolores Pradera.
Дата випуску: 03.10.2001
Мова пісні: Іспанська

A Las 5 De Un 5 De Junio

(оригінал)
En una reja encendida, llena de flores, herida por una rosa en el corazón
Una mujer consumía las ilusiones, cantando bajo las noches coplas de amor
De amor.
guerras perdidas, claveles rotos
De amores arden las llamas de una pasión
De amores resplandecían tus ojos moros, como tesoros del rey Salomón
Cuando la luna se esconde y el aire huele a jazmín
Entre los brazos de un hombre la encuentra la noche diciendo así
Aaay Cantame un pasodoble, un pasodoble torero
Con voz de hombre, con voz de hombre
Ayy que en tus ojos me muero, al compás de un pasodoble
Entre tus brazos me eche a viviiir
Arte y garbo torero, aunque a nadie ya le importe
Cantame un pasodoble, cantame un pasodoble
Un pasodoble torero lleno de sol y jazmín
La luna va por los cielos de centinela
Que a una mujer le han partio su corazón
Una noche clara y fría llena de estrellas en una reja de flores se enamoro
La culpa de esa agonía la tiene el hombre, que en un beso prisionera se la llevo
Y en una cárcel de sueño y resplandores caricias y flores allí la dejo
Cuando el amor encendía las luces del corazón
Las niñas de Andalucía así me decían con esta canción
Estribillo y final
(переклад)
У освітленому паркані, повному квітів, пораненому трояндою в серце
Жінка поглинула ілюзії, співаючи куплети кохання під ніч
Любові.
програні війни, зламані гвоздики
Любов палає полум'я пристрасті
Твої мавританські очі сяяли любов’ю, як скарби царя Соломона
Коли місяць ховається, а повітря пахне жасмином
В обіймах чоловіка ніч застає її так говорить
Аааа Заспівай мені пасодобль, пасодобль тореадор
Чоловічим голосом, чоловічим голосом
Ай, в твоїх очах я вмираю в такт пасодоблю
У твоїх обіймах я почав жити
Мистецтво тореадорів і химерність, хоча це вже нікого не хвилює
Заспівай мені пасодобль, заспівай мені пасодобль
Подвійний тореадор, сповнений сонця та жасмину
Місяць проходить по небесах-сторожам
Що жінці розбили серце
Ясна і холодна ніч, повна зірок у паркані з квітів, закохалася
Провина цієї агонії лежить на чоловікові, який ув’язненим поцілунком забрав її
І в тюрмі сну і сяйва ласк і квітів там я залишаю її
Коли кохання запалило вогні серця
Дівчата Андалусії назвали мене так цією піснею
Приспів і кінцівка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En Un Rincón Del Alma 2020
Fina Estampa 2020
Milonga Sentimental 2017
Que Si Te Quiero, Júralo 2013
Cuando Vivas Conmigo 2013
De Carne y Hueso 2013
Fallaste Corazón 2013
Amarraditos 2013
Fuego Lento 2013
El Rosario de Mi Madre 2013
La Flor de la Canela 2015
Nube Gris 2017
Fallaste Corazon 2017
Pa' Todo el Año 2018
El Tiempo Que Te Quede Libre 2017
Te Solté La Rienda 1988
Cuando Ya no Me Quieras 2012
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2015
Islas Canarias 2020
Que Nadie Sepa de Mi Sufrir 2014

Тексти пісень виконавця: Maria Dolores Pradera