Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amarraditos, виконавця - Maria Dolores Pradera. Пісня з альбому Cariño, у жанрі Джаз
Дата випуску: 18.03.2013
Лейбл звукозапису: Black Sheep
Мова пісні: Іспанська
Amarraditos(оригінал) |
Vamos amarraditos los dos |
Espumas y terciopelo |
Yo con un recrujir de almidón |
Y tú serio y altanero |
La gente nos mira |
Con envidia por la calle |
Murmuran los vecinos |
Los amigos y el alcalde |
Dicen que no se estila ya más |
Ni mi peinetón ni tu cinturón |
Dicen que no se estila no, no |
Ni mi medallón ni tu pasador |
Yo sé que se estilan |
Tus ojazos y mi orgullo |
Cuando voy de tu brazo |
Por el sol y sin apuro |
Nos espera nuestro cochero |
Frente a la iglesia mayor |
Y a trotecito lento recorremos el paseo |
Tú saludas tocando el ala |
De tu sombrero mejor |
Y yo agito con donaire mi pañuelo |
No se estila |
Ya sé que no se estila |
Que te pongas para cenar |
Jazmines en el ojal |
Desde luego, parece un juego |
Pero no hay nada mejor |
Que ser un señor de aquellos |
Que vieron mis abuelos |
Nos espera nuestro cochero |
Frente a la iglesia mayor |
Y a trotecito lento recorremos el paseo |
Tú saludas tocando el ala |
De tu sombrero mejor |
Y yo agito con donaire mi pañuelo |
No se estila |
Ya sé que no se estila |
Que te pongas para cenar |
Jazmines en el ojal |
Desde luego parece un juego |
Pero no hay nada mejor |
Que ser un señor de aquellos |
Que vieron mis abuelos |
(переклад) |
давайте зв'яжемо два |
піни та оксамит |
Я з крохмалем хрумчу |
А ти серйозний і зарозумілий |
люди дивляться на нас |
Із заздрістю на вулиці |
— шепочуться сусіди |
Друзі та мер |
Кажуть, що вже не стилізована |
Ні мого гребінця, ні твого пояса |
Кажуть, що не стилізована, ні-ні |
Ні мого медальйона, ні твоєї заколки |
Я знаю, що вони стилізовані |
Твої великі очі і моя гордість |
коли я ходжу на твоїй руці |
По сонцю і без поспіху |
Наш водій чекає нас |
Перед головною церквою |
І повільною риссю йдемо набережною |
Ви вітаєтеся, торкаючись крила |
вашого найкращого капелюха |
І я граціозно махаю хусткою |
Він не стилізований |
Я знаю, що це не стилізовано |
що ти одягаєш на вечерю |
Жасмини в петлиці |
Це точно схоже на гру |
Але немає нічого кращого |
Чим бути паном тих |
Що бачили мої дідусь і бабуся? |
Наш водій чекає нас |
Перед головною церквою |
І повільною риссю йдемо набережною |
Ви вітаєтеся, торкаючись крила |
вашого найкращого капелюха |
І я граціозно махаю хусткою |
Він не стилізований |
Я знаю, що це не стилізовано |
що ти одягаєш на вечерю |
Жасмини в петлиці |
Це точно схоже на гру |
Але немає нічого кращого |
Чим бути паном тих |
Що бачили мої дідусь і бабуся? |