Переклад тексту пісні Pesci - Maria Antonietta

Pesci - Maria Antonietta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pesci, виконавця - Maria Antonietta.
Дата випуску: 29.03.2018
Мова пісні: Італійська

Pesci

(оригінал)
Gli altri, sì sono gli altri, inarrivabili
Sempre altrove, io sempre qui
È una questione di prospettiva
Perfetta subito o imperfetta per l’eternità
Non mi piace quando parli
E quindi resta zitta
Tutti i miei pensieri li darei in pasto ai pesci
Se solo mi volessero con loro
Se solo mi volessero con loro
Nelle profondità
Gli altri, sì sono gli altri, inarrivabili
Sempre altrove, io sempre qui
È una questione di prospettiva
Perfetta subito o imperfetta per l’eternità
Non mi piace quando parli
E quindi resta zitta
Tutti i miei pensieri li darei in pasto ai pesci
Se solo mi volessero con loro
Se solo mi volessero con loro
Nelle profondità
Perché chi mangia dolore
Mangia sempre solo in questa vita
Perché chi mangia dolore
Mangia sempre solo in questa vita
Non mi piace quando parli
E quindi resta zitta
Tutti i miei pensieri li darei in pasto ai pesci
Se solo mi volessero con loro
Se solo mi volessero con loro
Nelle profondità
(переклад)
Інші, так вони інші, недосяжні
Завжди в іншому місці, я завжди тут
Це питання перспективи
Ідеальний відразу або недосконалий назавжди
Мені не подобається, коли ти розмовляєш
І тому вона мовчить
Усі свої думки я б викинув рибі
Якби тільки вони хотіли, щоб я був із ними
Якби тільки вони хотіли, щоб я був із ними
В глибині
Інші, так вони інші, недосяжні
Завжди в іншому місці, я завжди тут
Це питання перспективи
Ідеальний відразу або недосконалий назавжди
Мені не подобається, коли ти розмовляєш
І тому вона мовчить
Усі свої думки я б викинув рибі
Якби тільки вони хотіли, щоб я був із ними
Якби тільки вони хотіли, щоб я був із ними
В глибині
Бо хто їсть біль
Завжди їж сам у цьому житті
Бо хто їсть біль
Завжди їж сам у цьому житті
Мені не подобається, коли ти розмовляєш
І тому вона мовчить
Усі свої думки я б викинув рибі
Якби тільки вони хотіли, щоб я був із ними
Якби тільки вони хотіли, щоб я був із ними
В глибині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stasera ho da fare 2012
Animali 2013
Maria Maddalena 2012
Deluderti 2018
Non ho l'età 2013
Quanto eri bello 2012
Saliva 2012
Con gli occhiali da sole 2012
Estate '93 2012
Questa è la mia festa 2012
Abbracci 2014
Decido per sempre 2014
Ombra 2014
Abitudini 2018
Cara 2018
Oceani 2018
Stomaco 2018
E invece niente 2018
Vergine 2018
Cara ombra 2018

Тексти пісень виконавця: Maria Antonietta