Переклад тексту пісні Maria Maddalena - Maria Antonietta

Maria Maddalena (оригінал)

Il mio nome è Maria Maddalena
Ed ho mentito per una vita intera
Gesù Cristo, prendo troppe pillole
Tengo gli occhiali da sole
Per non fartene accorgere
E ho baciato troppi uomini
Ho conosciuto troppi letti
Volevo soltanto mi facessero a pezzi
Ma sono ancora bella
Sono ancora bella
Sono ancora bella
È tutto quello che ho
Sono ancora bella
Sono ancora bella
Io sono ancora bella
Ed è tutto quello che ho
Ma adesso sono forte
Ossa che non puoi spezzare
Ti piacevo di più
Quando mi potevi scopare
Oh, Gesù Cristo
Questa è tutta la mia vita
E con gli occhiali da sole
Tiro avanti a fatica
Ma sono ancora bella
Io sono ancora bella
Io sono ancora bella
Ed è tutto quello che ho
Sono ancora bella
Sono ancora bella
Io sono ancora bella
Ed è tutto quello che ho
E non lo so, non lo so, come potrai dirmi di no
Non lo so, non lo so, è tutto quello che ho
E non lo so, non lo so, come potrai dirmi di no
Non lo so, non lo so, non lo so, non lo so
Non lo so, non lo so
Il mio nome è Maria Maddalena
Ed ho mentito per una vita intera

Maria Maddalena (переклад)

Мене звати Марія Магдалина
І я брехала все життя
Ісусе Христе, я приймаю забагато таблеток
У мене сонцезахисні окуляри
Щоб не помітити
І я цілувала забагато чоловіків
Я зустрів занадто багато ліжок
Я просто хотів, щоб вони мене розірвали
Але я все ще красива
Я все ще красива
Я все ще красива
Це все, що я маю
Я все ще красива
Я все ще красива
Я все ще красива
І це все, що я маю
Але тепер я сильний
Кістки, які не зламаєте
Ти мені більше сподобався
Коли ти міг трахнути мене
О, Ісусе Христе
Це все моє життя
І з сонцезахисними окулярами
Я продовжую з труднощами
Але я все ще красива
Я все ще красива
Я все ще красива
І це все, що я маю
Я все ще красива
Я все ще красива
Я все ще красива
І це все, що я маю
І я не знаю, я не знаю, як ти можеш сказати мені ні
Я не знаю, я не знаю, це все, що я маю
І я не знаю, я не знаю, як ти можеш сказати мені ні
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я не знаю, я не знаю
Мене звати Марія Магдалина
І я брехала все життя