Переклад тексту пісні Секрет - Маргарита Позоян

Секрет (оригінал)

Когда я рядом с тобой, я боюсь вспугнуть птицу счастья
Ты своей сильной рукой от меня отвёл все ненастья
Заставил сердце моё в новых ритмах биться
Я не могу, не хочу повернуть назад, остановиться.
Мне бы обнять тебя, но нельзя
Рассветы с тобой встречать, но нельзя
Ты — моё да среди сотен тысяч нет
Мой самый, самый, самый главный секрет
Мне бы обнять тебя, но нельзя
Рассветы с тобой встречать, но нельзя
Ты — моё да среди сотен тысяч нет
Мой самый, самый, самый главный секрет
Я не хочу больше думать, я выбираю сердцем
Моя любовь к тебе, как кофе с острым перцем
Поцелуи твои мурашками по коже
Ответь ну мне, ну почему ты стал мне всех дороже?
Мне бы обнять тебя, но нельзя
Рассветы с тобой встречать, но нельзя
Ты — моё да среди сотен тысяч нет
Мой самый, самый, самый главный секрет

(переклад)

Коли я поряд з тобою, я боюся злякати птаха щастя
Ти своєю сильною рукою від мене відвів усі негоди
Змусив моє серце в нових ритмах битися
Я не можу, не хочу повернути назад, зупинитись.
Мені б обійняти тебе, але не можна
Світанки з тобою зустрічати, але не можна
Ти - моє та серед сотень тисяч немає
Мій найголовніший секрет
Мені б обійняти тебе, але не можна
Світанки з тобою зустрічати, але не можна
Ти - моє та серед сотень тисяч немає
Мій найголовніший секрет
Я не хочу більше думати, я вибираю серцем
Моя любов до тебе, як кава з гострим перцем
Поцілунки твої мурашками по шкірі
Відповідай ну мені, ну чому ти став мені найдорожчий?
Мені б обійняти тебе, але не можна
Світанки з тобою зустрічати, але не можна
Ти - моє та серед сотень тисяч немає
Мій найголовніший секрет