Переклад тексту пісні Люблю - Маргарита Позоян

Люблю - Маргарита Позоян
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Люблю, виконавця - Маргарита Позоян. Пісня з альбому #1, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 02.12.2020
Лейбл звукозапису: Make It Music
Мова пісні: Російська мова

Люблю

(оригінал)
А помнишь, мы раньше умели летать
Всё в наших руках — я тебе говорила
Ты верил мне, и я не могла тебе лгать
Ведь так беззаветно тебя я любила
Люблю и сейчас, даже если нет смысла,
До боли, до дрожи, до скомканных фраз
Как любят, когда даже солнца не видно
Когда ярче свет дорогих сердцу глаз
Пустые надежды, ушедшие дни
За счастьем в погоне колени разбила
И если мне дорогу к тебе не найти,
Зачем я тебя безнадёжно любила?
Люблю и сейчас, даже если нет смысла,
До боли, до дрожи, до скомканных фраз
Как любят, когда даже солнца не видно
Когда ярче свет дорогих сердцу глаз
Люблю и сейчас, даже если нет смысла,
До боли, до дрожи, до скомканных фраз
Как любят, когда даже солнца не видно
Когда ярче свет дорогих сердцу глаз
(переклад)
А пам'ятаєш, ми раніше вміли літати
Все в наших руках – я тобі говорила
Ти вірив мені, і я не могла тобі брехати
Адже так беззавітно тебе я любила
Люблю і зараз, навіть якщо немає сенсу,
До болю, до тремтіння, до зім'ятих фраз
Як люблять, коли навіть сонця не видно
Коли яскравіше світло дорогих серцю очей
Порожні надії, минулі дні
За щастям у гонитві коліна розбила
І якщо мені дорогу до тебе не знайти,
Навіщо я тебе безнадійно кохала?
Люблю і зараз, навіть якщо немає сенсу,
До болю, до тремтіння, до зім'ятих фраз
Як люблять, коли навіть сонця не видно
Коли яскравіше світло дорогих серцю очей
Люблю і зараз, навіть якщо немає сенсу,
До болю, до тремтіння, до зім'ятих фраз
Як люблять, коли навіть сонця не видно
Коли яскравіше світло дорогих серцю очей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сестра по духу 2020
Формула любви ft. Маргарита Позоян 2018
Ты, она и я 2020
Не обещай 2019
За моим окном 2020
Я другая 2020
Заметёт Зима 2018
Навстречу солнцу 2020
Ревнуешь к музыке 2020
Давай ещё раз 2020
Секрет 2020
СЛ 2020
Без остатка 2020
Somebody Tell Me ft. Семен Величко
Never Say No 2019

Тексти пісень виконавця: Маргарита Позоян