Переклад тексту пісні Mar De Amor - Margareth Menezes

Mar De Amor (оригінал)

Ah… um mar de amor a me encantar
Suavizando meu andar, até sonhei contigo…
Ah… quero correr prá te abraçar
Sorriso leve, caminhar;
Andar de bem com a vida…
Teus olhos me olharam, meu coração disparou
Meus olhos te acharam, sua imagem veio na manhã;
Mil beijos pelo ar…
Carícias no olhar, meu sol dengoso
Carne de coco, vem… ser meu céu de estrelas…
Vem ser meu céu de estrelas…

Mar De Amor (переклад)

Ах... море любові, щоб зачарувати мене
Пом'якшуючи мою ходу, я навіть мріяв про тебе...
Ах... я хочу бігти обійняти тебе
Легка посмішка, прогулянка;
Добре ладити з життям...
Твої очі дивилися на мене, серце забилося
Очі мої знайшли тебе, твій образ прийшов уранці;
Тисяча поцілунків у повітрі...
Пеститься в погляді, моє сором’язливе сонце
Кокосове м'ясо, прийди... будь моїм небом зірок...
Будь моїм небом зірок...