Переклад тексту пісні Rasta Man - Margareth Menezes

Rasta Man - Margareth Menezes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rasta Man , виконавця -Margareth Menezes
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rasta Man (оригінал)Rasta Man (переклад)
Jah Jah Jah Джа Джа Джа
Lala lala lala la la Ляля ляля ляля ля
Jah Jah Jah Джа Джа Джа
Lala lala lala la la Ляля ляля ляля ля
Eu vou contar a historia de um Rasta Man Я збираюся розповісти історію раста-мена
Que viajou o mundo inteiro de metrô Хто об’їздив весь світ на метро
Na sua vitrola só rolava reggae clássico На його вертушку грав лише класичне реггі
Gregory Isaacs, Bob Marley só sucesso Грегорі Айзекс, Боб Марлі тільки успіх
As suas tranças passeavam na cintura Її коси ходили навколо її талії
Na sua cabeça uma touca tricolor На голові триколірна шапка
Jogava bola lá na rua onde morava Грав у м’яч там, на вулиці, де я жив
Fim de semana batucava seu tambor Барабанні вихідні
Reggae реггі
Esse cara dança Reggae Цей хлопець танцює реггі
Reggae реггі
Meio maluco mas um homem bom Трохи божевільний, але хороший чоловік
Rasta Man Людина Раста
Essa cara dança Reggae Цей хлопець танцює реггі
Rasta Man Людина Раста
Meio maluco mas um homem bom Трохи божевільний, але хороший чоловік
Tinha uma casa com uma pintura jamaicana Мав будинок з ямайським розписом
Uma guitarra, um surdo velho e um tibal Гітара, старий сурдо і тибал
Ele levava uma vida de bacana Він вів чудове життя
A sua dança era toda especial Ваш танець був особливим
A vida dele era pensar no dia-a-dia Його життя полягало в тому, щоб думати про день у день
Acordar cedo pra batalha do seu pão Прокидатися рано, щоб боротися зі своїм хлібом
Só tinha um sonho de conhecer a Jamaica Я мріяв лише про Ямайку
E cantar bem alto o Reggae do seu coração І заспівайте реггі свого серця вголос
Reggae реггі
Esse cara dança Reggae Цей хлопець танцює реггі
Reggae реггі
Meio maluco mas um homem bom Трохи божевільний, але хороший чоловік
Oh Rasta Man, Rasta О Раста Ман, Раста
Rasta Man Людина Раста
Essa cara dança Reggae Цей хлопець танцює реггі
Rasta Man Людина Раста
Meio maluco mas um homem bom Трохи божевільний, але хороший чоловік
Oh Jah, Jah Jah Jah Jah О Джа, Джа Я Джа Джа Джа
Jah Jah Jah Джа Джа Джа
Lala lala lala la la Ляля ляля ляля ля
Jah Jah Jah Джа Джа Джа
Lala lala lala la la Ляля ляля ляля ля
Eu vou contar a historia de um Rasta Man Я збираюся розповісти історію раста-мена
Que viajou o mundo inteiro de metrô Хто об’їздив весь світ на метро
Na sua vitrola só rolava reggae clássico На його вертушку грав лише класичне реггі
Gregory Isaacs, Bob Marley só sucesso Грегорі Айзекс, Боб Марлі тільки успіх
As suas tranças passeavam na cintura Її коси ходили навколо її талії
Na sua cabeça uma touca tricolor На голові триколірна шапка
Jogava bola lá na rua onde morava Грав у м’яч там, на вулиці, де я жив
Fim de semana batucava seu tambor Барабанні вихідні
Reggae? реггі?
Reggae! реггі!
Esse cara dança Reggae Цей хлопець танцює реггі
Reggae реггі
Meio maluco mas um homem bom Трохи божевільний, але хороший чоловік
Oh Rasta Man, Rasta Man О Раста-мен, Раста-мен
Rasta Man Людина Раста
Essa cara dança Reggae Цей хлопець танцює реггі
Rasta Man Людина Раста
Meio maluco mas um homem bom Трохи божевільний, але хороший чоловік
Tinha uma casa com uma pintura jamaicana Мав будинок з ямайським розписом
Uma guitarra, um surdo velho e um tibal Гітара, старий сурдо і тибал
Ele levava uma vida de bacana Він вів чудове життя
A sua dança era toda especial Ваш танець був особливим
A vida dele era pensar no dia-a-dia Його життя полягало в тому, щоб думати про день у день
Acordar cedo pra batalha do seu pão Прокидатися рано, щоб боротися зі своїм хлібом
Só tinha um sonho de conhecer a Jamaica Я мріяв лише про Ямайку
E cantar bem alto o Reggae do seu coração І заспівайте реггі свого серця вголос
Reggae реггі
Esse cara dança Reggae Цей хлопець танцює реггі
Reggae реггі
Meio maluco mas um homem bom Трохи божевільний, але хороший чоловік
Oh Rasta Man, Rasta Man О Раста-мен, Раста-мен
Rasta Man Людина Раста
Essa cara dança Reggae Цей хлопець танцює реггі
Rasta Man Людина Раста
Meio maluco mas um homem bom Трохи божевільний, але хороший чоловік
Reggae реггі
Esse cara dança Reggae Цей хлопець танцює реггі
Reggae реггі
Meio maluco mas um homem bom Трохи божевільний, але хороший чоловік
Oh Rasta Man, Rasta Man О Раста-мен, Раста-мен
Rasta Man Людина Раста
Essa cara dança Reggae Цей хлопець танцює реггі
Rasta Man Людина Раста
Meio maluco mas um homem bom Трохи божевільний, але хороший чоловік
Oh Jah, Jah Jah Jah Jah О Джа, Джа Я Джа Джа Джа
Jah Jah Jah Джа Джа Джа
Lala lala lala la laЛяля ляля ляля ля
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2022
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2012
2014
2014
2014
2014
2014
2004
2004
2004
2011
Тексти пісень виконавця: Margareth Menezes