Переклад тексту пісні Minha Cidade - Margareth Menezes

Minha Cidade - Margareth Menezes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minha Cidade, виконавця - Margareth Menezes.
Дата випуску: 14.04.2014
Мова пісні: Португальська

Minha Cidade

(оригінал)
No clima da cidade a batucada vem subindo a ladera
A felicidade estampada bem na cara da galera
No clima da cidade a batucada vem subindo a ladera
A felicidade estampada bem na cara da galera
Corpo encandeia no reggae isso é Brasil de verdade
É nesse clima que eu me sinto a vontade
Inglês sotaque mineiro, São Paulo, Rio de Janeiro
A festa é boa vem gente do mundo inteiro
Pra cantar, pra dançar, pra curtir
Essa é minha cidade
Entre e fique a vontade
Beija, abraça e se garanta
E deixa que a gente te balança
Essa é minha cidade
Entre e fique a vontade
Beija, abraça e se garanta
E deixa que a gente te balança
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
Brasil
No clima da cidade a batucada vem subindo a ladera
A felicidade estampada bem na cara da galera
Corpo encandeia no reggae isso é Brasil de verdade
É nesse clima que eu me sinto a vontade
Inglês sotaque mineiro, São Paulo, Rio de Janeiro
A festa é boa vem gente do mundo inteiro
Pra cantar, pra dançar, pra curtir
Essa é minha cidade
Entre e fique a vontade
Beija, abraça e se garanta
E deixa que a gente te balança
Essa é minha cidade
Entre e fique a vontade
Beija, abraça e se garanta
E deixa que a gente te balança
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
No clima
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
Brasil
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
(переклад)
У кліматі міста батукада піднімалася на ладеру
Щастя відбилося прямо на обличчях людей
У кліматі міста батукада піднімалася на ладеру
Щастя відбилося прямо на обличчях людей
Тіло вражає в реггі, це справді Бразилія
У такому кліматі я почуваюся комфортно
Англійський акцент з Мінас-Жерайс, Сан-Паулу, Ріо-де-Жанейро
Вечірка гарна, люди приїжджають з усього світу
Співати, танцювати, насолоджуватися
Це моє місто
Заходьте і не соромтеся
Поцілуйте, обійміть і переконайтеся
І дозвольте ми збалансувати вас
Це моє місто
Заходьте і не соромтеся
Поцілуйте, обійміть і переконайтеся
І дозвольте ми збалансувати вас
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
Бразилія
У кліматі міста батукада піднімалася на ладеру
Щастя відбилося прямо на обличчях людей
Тіло вражає в реггі, це справді Бразилія
У такому кліматі я почуваюся комфортно
Англійський акцент з Мінас-Жерайс, Сан-Паулу, Ріо-де-Жанейро
Вечірка гарна, люди приїжджають з усього світу
Співати, танцювати, насолоджуватися
Це моє місто
Заходьте і не соромтеся
Поцілуйте, обійміть і переконайтеся
І дозвольте ми збалансувати вас
Це моє місто
Заходьте і не соромтеся
Поцілуйте, обійміть і переконайтеся
І дозвольте ми збалансувати вас
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
В настрої
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
Бразилія
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔÔ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dandalunda 2004
A Luz De Tieta ft. Relight Orchestra, Margareth Menezes, Robert Eno 2022
O Quereres 2004
Me Abraça e me Beija 2004
Faraó 2004
Marmelada 2004
Carinhoso 2004
Jeito Cativo 2004
Chuviscado 2004
Alegria da Cidade 2004
Caminhão da Alegria 2012
Toda Menina Baiana 2014
Alegre Menina 2014
Preciso 2014
Rasta Man 2005
Passe em Casa 2014
Miragem Na Esquina 2004
Versos De Amor 2004
Contra O Tempo 2004
Depende de nós ft. Margareth Menezes 2011

Тексти пісень виконавця: Margareth Menezes