Переклад тексту пісні Jeito Cativo - Margareth Menezes

Jeito Cativo - Margareth Menezes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jeito Cativo, виконавця - Margareth Menezes. Пісня з альбому Tete a Tete Margareth, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 20.09.2004
Лейбл звукозапису: Tratore
Мова пісні: Португальська

Jeito Cativo

(оригінал)
Tu tem gosto de mel que combina comigo
Tem tudo que é preciso para se amar
Esse meu amor que combinou contigo
Esse teu jeito cativo fez eu te encontrar
Eu vou te dar amor
E tu me dá carinho
Que eu te dou razão pra tu poder gostar
Desse meu amor que combinou contigo
Tem tudo que é preciso para se amar
Eu vou gritar pro mundo inteiro
Que eu te encontrei
Com esse amor tão verdadeiro
Te procurei
E no delírio desse amor
Eu te encontrava e você me desejava
Foi o que eu sonhei
(переклад)
Ти на смак, як мед, який мені підходить
У вас є все необхідне, щоб любити себе
Ця моя любов, яка з тобою поєдналася
Цей твій шлях у полон змусив мене знайти тебе 
Я подарую тобі любов
І ти даруєш мені ласку
Що я даю вам причину подобати це
Про моє кохання, що поєдналося з тобою
У вас є все необхідне, щоб любити себе
Я буду кричати на весь світ
Що я тебе знайшов
З такою справжньою любов'ю
Я шукав тебе
І в маренні цієї любові
Я зустрічав тебе, і ти хотів мене
Це те, про що я мріяв
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dandalunda 2004
A Luz De Tieta ft. Relight Orchestra, Margareth Menezes, Robert Eno 2022
O Quereres 2004
Me Abraça e me Beija 2004
Faraó 2004
Marmelada 2004
Carinhoso 2004
Chuviscado 2004
Alegria da Cidade 2004
Caminhão da Alegria 2012
Toda Menina Baiana 2014
Alegre Menina 2014
Preciso 2014
Rasta Man 2005
Passe em Casa 2014
Minha Cidade 2014
Miragem Na Esquina 2004
Versos De Amor 2004
Contra O Tempo 2004
Depende de nós ft. Margareth Menezes 2011

Тексти пісень виконавця: Margareth Menezes