Переклад тексту пісні Jeito Cativo - Margareth Menezes

Jeito Cativo (оригінал)

Tu tem gosto de mel que combina comigo
Tem tudo que é preciso para se amar
Esse meu amor que combinou contigo
Esse teu jeito cativo fez eu te encontrar
Eu vou te dar amor
E tu me dá carinho
Que eu te dou razão pra tu poder gostar
Desse meu amor que combinou contigo
Tem tudo que é preciso para se amar
Eu vou gritar pro mundo inteiro
Que eu te encontrei
Com esse amor tão verdadeiro
Te procurei
E no delírio desse amor
Eu te encontrava e você me desejava
Foi o que eu sonhei

Jeito Cativo (переклад)

Ти на смак, як мед, який мені підходить
У вас є все необхідне, щоб любити себе
Ця моя любов, яка з тобою поєдналася
Цей твій шлях у полон змусив мене знайти тебе
Я подарую тобі любов
І ти даруєш мені ласку
Що я даю вам причину подобати це
Про моє кохання, що поєдналося з тобою
У вас є все необхідне, щоб любити себе
Я буду кричати на весь світ
Що я тебе знайшов
З такою справжньою любов'ю
Я шукав тебе
І в маренні цієї любові
Я зустрічав тебе, і ти хотів мене
Це те, про що я мріяв