| A Luz De Tieta (оригінал) | A Luz De Tieta (переклад) |
|---|---|
| Todo dia é o mesmo dia | Кожен день один і той же день |
| A vida é tão tacanha | Життя таке вузьке |
| Nada novo sob o sol | Нічого нового під сонцем |
| Tem que se esconder no escuro | Треба ховатися в темряві |
| Quem na luz se banha | Хто купається у світлі |
| Por debaixo do lençol | Під простирадлом |
| Nessa terra a dor é grande | На цій землі біль великий |
| A ambição pequena | Маленькі амбіції |
| Carnaval e futebol | Карнавал і футбол |
| Quem não finge | хто не прикидається |
| Quem não mente | хто не бреше |
| Quem mais goza e pena | Кому це подобається найбільше |
| É que serve de farol | Він служить маяком |
| Existe alguém em nós | Чи є хтось у нас |
| Em muitos dentre nós | У багатьох із нас |
| Esse alguém | цей хтось |
| Que brilha mais do que | Це світить яскравіше, ніж |
| Milhões de sóis | мільйони сонечок |
| E que a escuridão | І ця темрява |
| Conhece também | також знаю |
| Existe alguém aqui | тут хтось є |
| Fundo no fundo de você | Кошти у вашому фонді |
| De mim | Мене |
| Que grita para quem quiser ouvir | Це кричить для всіх, хто хоче почути |
| Quando canta assim | коли ти так співаєш |
| Toda noite é a mesma noite | Кожна ніч одна і та ж ніч |
| A vida é tão estreita | Життя таке вузьке |
| Nada de novo ao luar | Нічого нового в місячному світлі |
| Todo mundo quer saber | всі хочуть знати |
| Com quem você se deita | з ким ти спиш? |
| Nada pode prosperar | ніщо не може процвітати |
| É domingo, é fevereiro | Неділя, лютий |
| É sete de setembro | Це 7 вересня |
| Futebol e carnaval | Футбол і карнавал |
| Nada muda, é tudo escuro | Нічого не змінюється, все темно |
| Até onde eu me lembro | Наскільки я пам'ятаю |
| Uma dor que é sempre igual | Біль, який завжди однаковий |
| Existe alguém em nós | Чи є хтось у нас |
| Em muitos dentre nós | У багатьох із нас |
| Esse alguém | цей хтось |
| Que brilha mais do que | Це світить яскравіше, ніж |
| Milhões de sóis | мільйони сонечок |
| E que a escuridão | І ця темрява |
| Conhece também | також знаю |
| Existe alguém aqui | тут хтось є |
| Fundo no fundo de você | Кошти у вашому фонді |
| De mim | Мене |
| Que grita para quem quiser ouvir | Це кричить для всіх, хто хоче почути |
| Quando canta assim | коли ти так співаєш |
| Êta! | Так! |
| Êta, êta, êta | Ета, ета, ета |
| É a lua, é o sol é a luz de Tiêta | Це місяць, це сонце, це світло Tiêta |
| Êta, êta! | Ета, ета! |
| Êta | добре |
| Êta, êta, êta | Ета, ета, ета |
| É a lua, é o sol é a luz de Tiêta | Це місяць, це сонце, це світло Tiêta |
| Êta, êta! | Ета, ета! |
| Existe alguém em nós | Чи є хтось у нас |
| Em muitos dentre nós | У багатьох із нас |
| Esse alguém | цей хтось |
| Que brilha mais do que | Це світить яскравіше, ніж |
| Milhões de sóis | мільйони сонечок |
| E que a escuridão | І ця темрява |
| Conhece também | також знаю |
| Existe alguém aqui | тут хтось є |
| Fundo no fundo de você | Кошти у вашому фонді |
| De mim | Мене |
| Que grita para quem quiser ouvir | Це кричить для всіх, хто хоче почути |
| Quando canta assim | коли ти так співаєш |
| Toda noite é a mesma noite | Кожна ніч одна і та ж ніч |
| A vida é tão estreita | Життя таке вузьке |
| Nada de novo ao luar | Нічого нового в місячному світлі |
| Todo mundo quer saber | всі хочуть знати |
| Com quem você se deita | з ким ти спиш? |
| Nada pode prosperar | ніщо не може процвітати |
| É domingo, é fevereiro | Неділя, лютий |
| É sete de setembro | Це 7 вересня |
| Futebol e carnaval | Футбол і карнавал |
| Nada muda, é tudo escuro | Нічого не змінюється, все темно |
| Até onde eu me lembro | Наскільки я пам'ятаю |
| Uma dor que é sempre igual | Біль, який завжди однаковий |
| Existe alguém em nós | Чи є хтось у нас |
| Em muitos dentre nós | У багатьох із нас |
| Esse alguém | цей хтось |
| Que brilha mais do que | Це світить яскравіше, ніж |
| Milhões de sóis | мільйони сонечок |
| E que a escuridão | І ця темрява |
| Conhece também | також знаю |
| Existe alguém aqui | тут хтось є |
| Fundo no fundo de você | Кошти у вашому фонді |
| De mim | Мене |
| Que grita para quem quiser ouvir | Це кричить для всіх, хто хоче почути |
| Quando canta assim | коли ти так співаєш |
| Êta | добре |
| Êta, êta, êta | Ета, ета, ета |
| É a lua, é o sol é a luz de Tiêta | Це місяць, це сонце, це світло Tiêta |
| Êta, êta! | Ета, ета! |
| Êta | добре |
| Êta, êta, êta | Ета, ета, ета |
| É a lua, é o sol é a luz de Tiêta | Це місяць, це сонце, це світло Tiêta |
| Êta, êta! | Ета, ета! |
| Êta | добре |
| Êta, êta, êta | Ета, ета, ета |
| É a lua, é o sol é a luz de Tiêta | Це місяць, це сонце, це світло Tiêta |
| Êta, êta! | Ета, ета! |
| Êta | добре |
| Êta, êta, êta | Ета, ета, ета |
| É a lua, é o sol é a luz de Tiêta | Це місяць, це сонце, це світло Tiêta |
| Êta, êta!. | Ета, ета!. |
| . | . |
Переклад тексту пісні A Luz De Tieta - Andrea Degli Angeli, Relight Orchestra, Margareth Menezes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Luz De Tieta , виконавця -Andrea Degli Angeli
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:27.10.2022
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
Long Train Running ft. Traks, Leco | 2018 |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2004 |