Переклад тексту пісні Pensaba en Ti - Marcela Gandara

Pensaba en Ti (оригінал)

Hoy me desperté con un concierto, con el sol
Aunque había silencio se escuchaba una canción
Llena de colores y de luz
Pues pensaba en ti, pensaba en ti
Fueron melodías que escucho mi corazón
La creación a ti cantaba a un mismo honor
Anunciando al rey de la creación
Pues pensaba en ti, pensaba en ti
Uno mi voz al concierto de voces que cantan
Te quiero adorar
Canto de tus maravillas, tu misericordia
De tu gran amor
Quiero con esta canción y desde mi corazón
Darte el honor
Hoy me desperté escuchando una potente voz
Un lenguaje sin palabras anunciando a dios
De un extremo al otro resonó
Era la creación, toda la creación
Uno mi voz al concierto de voces que cantan
Te quiero adorar
Canto de tus maravillas, tu misericordia
De tu gran amor
Quiero con esta canción y desde mi corazón
Uno mi voz al concierto de voces que cantan
Te quiero adorar
Canto de tus maravillas, tu misericordia
De tu gran amor
Quiero con esta canción y desde mi corazón
Darte el honor, darte el honor, darte el honor

Pensaba en Ti (переклад)

Сьогодні я прокинувся з концертом, із сонцем
Хоч була тиша, лунала пісня
Сповнений кольорів і світла
Ну я думав про тебе, я думав про тебе
Це були мелодії, які чуло моє серце
Творіння тобі співало на ту ж честь
Проголошення царя творіння
Ну я думав про тебе, я думав про тебе
Я приєдную свій голос до концерту голосів, які співають
Я хочу тебе обожнювати
Я оспівую твої чудеса, твоє милосердя
твого великого кохання
Я хочу з цією піснею і від душі
віддати тобі честь
Сьогодні я прокинувся, почувши потужний голос
Мова без слів, яка сповіщає Бога
З одного кінця в інший лунали
Це було створення, все творіння
Я приєдную свій голос до концерту голосів, які співають
Я хочу тебе обожнювати
Я оспівую твої чудеса, твоє милосердя
твого великого кохання
Я хочу з цією піснею і від душі
Я приєдную свій голос до концерту голосів, які співають
Я хочу тебе обожнювати
Я оспівую твої чудеса, твоє милосердя
твого великого кохання
Я хочу з цією піснею і від душі
Дайте вам честь, віддайте вам честь, віддайте вам честь