Переклад тексту пісні Lugar de Intimidad - Marcela Gandara

Lugar de Intimidad (оригінал)

Por tanto tiempo había buscado sin encontrar
Este momento, este lugar de intimidad
Donde el ruido se apagó y solo estas tú
Aquí yo quiero estar, viendo tu santidad
Respirando el aire de tu gran amor, ooh
Aquí yo quiero estar, déjame descansar
En tu pecho amante mi señor jesús, jesús
Ya no brotaba dentro de mi ese manantial
Que me llenaba de tu frescura y de tu paz
Y hoy de nuevo puedo ver que aquí estas tu
Aquí yo quiero estar, viendo tu santidad
Respirando el aire de tu gran amor, ooh
Aquí yo quiero estar, déjame descansar
En tu pecho amante mi señor jesús
Señor jesús, quiero tocar tu carazón
Y contemplar, tu santidad, tu paz
Poder descansar

Lugar de Intimidad (переклад)

Я так довго шукав, не знаходячи
Цей момент, це місце близькості
Там, де шум затих і залишишся тільки ти
Тут я хочу бути, бачити вашу святість
Вдихаючи повітря твоєї великої любові, о
Тут я хочу бути, дай мені відпочити
У скрині твого коханця, мій пане Ісусе, Ісусе
Та весна більше не проростала в мені
Це наповнило мене твоєю свіжістю і твоїм спокоєм
І сьогодні я знову бачу, що ти тут
Тут я хочу бути, бачити вашу святість
Вдихаючи повітря твоєї великої любові, о
Тут я хочу бути, дай мені відпочити
У твоїй коханій скрині, мій пане Ісусе
Господи Ісусе, я хочу торкнутися Твого серця
І споглядайте, ваша святість, ваш мир
щоб мати можливість відпочити