Переклад тексту пісні El Alfarero - Evan Craft, Marcela Gandara

El Alfarero (оригінал)

Antes de la creación
Y el caos del universo
Existía en tu corazón
Antes que naciera el sol
Formaste del polvo mi vida
Mi alma por Ti fue elegida
Vengo con manos vacías
Mas yo quiero ser tu vasija
Y Yo, barro soy
En el trono estoy
Moldéame hoy
Rómpeme si es necesario
Y yo, tu vaso soy
Una nueva creación
Soy obra de Dios
En manos del alfarero
Mis pedazos juntaste del suelo
Cuando nadie más quiso hacerlo
Tomaste mi vida en tus manos
Me restauraste, me hiciste de nuevo
Ahora yo tengo esperanza
No tengo temor del mañana
En manos del gran alfarero
Seguro estoy en su amor eterno
Y Yo, barro soy
En el trono estoy
Moldéame hoy
Rómpeme si es necesario
Y yo, tu vaso soy
Una nueva creación
Soy obra de Dios
En manos del alfarero
Hizo la luz en un momento
Pero en mi tomó su tiempo
Transforma todo lo que siento
Dame tu vida y sopla aliento
Y Yo, barro soy
En el trono estoy
Moldéame hoy
Rómpeme si es necesario
Y yo, tu vaso soy
Una nueva creación
Soy obra de Dios
En manos del alfarero

(переклад)

До створення
І хаос у Всесвіті
існувала у вашому серці
до народження сонця
Ти створив моє життя з праху
Моя душа була обрана для тебе
Приходжу з порожніми руками
Але я хочу бути твоїм судном
А я грязь
Я на троні
зліпити мене сьогодні
Зламай мене, якщо буде потрібно
А я, твоя склянка
нове творіння
Я Божа справа
В руках гончара
Ти зібрав мої шматки з землі
Коли більше ніхто не хотів
Ти взяв моє життя у свої руки
Ти відновив мене, ти зробив мене заново
Тепер у мене є надія
Я не боюся завтрашнього дня
В руках великого гончаря
Звичайно, я в твоїй вічній любові
А я грязь
Я на троні
зліпити мене сьогодні
Зламай мене, якщо буде потрібно
А я, твоя склянка
нове творіння
Я Божа справа
В руках гончара
Він зробив світло за мить
Але в мене це потрібен час
Перетворюю все, що я відчуваю
Дай мені своє життя і подихай
А я грязь
Я на троні
зліпити мене сьогодні
Зламай мене, якщо буде потрібно
А я, твоя склянка
нове творіння
Я Божа справа
В руках гончара