Переклад тексту пісні Alabanzas Al Rey - Marcela Gandara

Alabanzas Al Rey (оригінал)

Hoy vengo a ofrecerme postrada ante ti
Mi corazón puede estar ahí
El cielo se viste de gala
Jamás se ha visto así
Hoy vengo a ofrecerme postrada ante ti
Mi corazón puede estar ahí
El cielo se viste de gala
Jamás se ha visto así
Y en humilde pesebre ahí en Belén
Ha nacido el rey
Alabanzas al rey
Alabanzas al rey
Alabanzas al rey
Al rey de Israel
Pastores y magos vinieron a ti
A rendir adoración
Ángeles ahora cantan a Dios nueva canción
Pues al mundo ha llegado el regalo de Dios
Paz y salvación
Alabanzas al rey
Alabanzas al rey
Alabanzas al rey
Al rey de Israel
Alabanzas al rey
Alabanzas al rey
Alabanzas al rey
Al rey de Israel
Emmanuel
Alabanzas al rey
Alabanzas al rey
Al rey de Israel
Alabanzas al rey
Alabanzas al rey
Alabanzas al rey
Al rey de Israel
Emmanuel

Alabanzas Al Rey (переклад)

Сьогодні я прийшов, щоб поклонитися перед вами
моє серце може бути там
Небо одягається
Такого ще не бачили
Сьогодні я прийшов, щоб поклонитися перед вами
моє серце може бути там
Небо одягається
Такого ще не бачили
І в скромних яслах там, у Вифлеємі
народився король
хвала королю
хвала королю
хвала королю
Царю Ізраїлю
До вас приходили пастухи і мудреці
для здійснення обожнювання
Ангели тепер співають Богові нову пісню
Що ж, дар Божий прийшов у світ
мир і порятунок
хвала королю
хвала королю
хвала королю
Царю Ізраїлю
хвала королю
хвала королю
хвала королю
Царю Ізраїлю
Еммануель
хвала королю
хвала королю
Царю Ізраїлю
хвала королю
хвала королю
хвала королю
Царю Ізраїлю
Еммануель