Переклад тексту пісні The Season - Marc E. Bassy

The Season (оригінал)

Fuck if I get on, I’ma keep smoking
Hit me later on for some deep stroking
I’ve been writing songs just to keep coping
Check him every month, put a lease on it
Put a ring on it if you’re married to it
Lifestyle of the rich and foolish
All my wives just become muses
All my dimes just become shooters
She told me
«No more late night leaving»
I told her, «Baby, it’s the season
Everybody’s tryna make a way
And I can never trust a word you say»
Fuck if I get rich, I still got my brothers
You ain’t nothing new, you just singing covers
Don’t carry the torch if they call my number
I probably live on, I don’t use no rubbers
Summer '17, and it’s hot than ever
Let’s go to my spot, just got it together
I don’t gotta lie, but I really do though
That’s how we get taught, I’ma love my crew though
So she said
«No more late night leaving»
I told her, «Baby, it’s the season
Everybody’s tryna make a way
And I can never trust a word you say»
I’ll be loyal baby, I swear I will be
If I step out of line, girl, it’s still me
In a Audi, but I’m leaning like the Sun Impala
Acting boujee, girl I’ve never seen you at Met Gala
You a groupie, baby don’t go blame it on ya momma
Plus a dude is basic, probably take you to Katana
Got beads in my bracelet, let me speak a little mantra
Fake it 'til you make it, that’s the only way to prosper
I don’t see the difference between trap or doctor
Used to see the priest as someone with nothing to offer
Lately I’ve been talking like I got a holy father
Really always felt like music kept from me a higher power
If I don’t speak my mind it was just a wasted hour
All in line for line let the story be about us
«No more late night leaving»
I told her, «Baby, it’s the season
Everybody’s tryna make a way
And I can never trust a word you say»

(переклад)

Блять, якщо я вийду, я продовжу курити
Вдарте мене пізніше для глибокого погладжування
Я пишу пісні просто для того, щоб справлятися
Перевіряйте його щомісяця, укладайте оренду
Надіньте на нього кільце, якщо ви одружені з ним
Спосіб життя багатих і дурних
Усі мої дружини просто стають музами
Усі мої монети просто стають стрілками
Вона сказала мені
«Більше не виїжджати пізно ввечері»
Я сказала їй: «Дитино, зараз сезон
Кожен намагається пробитися
І я ніколи не можу довіряти твоєму слову»
До біса, якщо я розбагатію, у мене все ще є брати
Ти не новий, ти просто співаєш кавери
Не носіть факел, якщо вони дзвонять на мій номер
Я мабуть, живу, я не використовую каучуків
Літо 17 року, і тут спекотно, ніж будь-коли
Ходімо до мого місця, щойно зібралися разом
Мені не потрібно брехати, але я дійсно роблю
Так нас вчать, але я люблю мою команду
Так вона сказала
«Більше не виїжджати пізно ввечері»
Я сказала їй: «Дитино, зараз сезон
Кожен намагається пробитися
І я ніколи не можу довіряти твоєму слову»
Я буду відданою дитиною, присягаюся, буду
Якщо я виходжу за межі, дівчино, це все одно я
В Audi, але я схиляюся, як Sun Impala
Виконуючи роль, дівчино, я ніколи не бачив тебе на Met Gala
Ви група, дитинко, не звинувачуйте в цьому того, маму
Крім того, чувак — це основне, можливо, відвезе вас до Катани
У браслеті є намистини, дозвольте мені промовити маленьку мантру
Притворюйтеся, поки не впораєтеся, це єдиний спосіб процвітати
Я не бачу різниці між пасткою чи доктором
Раніше бачив у священика людину, якій нічого не можна запропонувати
Останнім часом я говорю, ніби маю святого отця
Справді, завжди відчувало, що музика зберігає від мене вищу силу
Якщо я не висловлюю свої думки, це втрачена година
Усі в рядок нехай історія буде про нас
«Більше не виїжджати пізно ввечері»
Я сказала їй: «Дитино, зараз сезон
Кожен намагається пробитися
І я ніколи не можу довіряти твоєму слову»