Переклад тексту пісні Only the Poets - Marc E. Bassy

Only the Poets (оригінал)

Enough Fortune 500, that’s some shit that could plummet
Wall Street, that’s some shit that’ll flood soon
And I know they say that greed is a man being a man
But really that’s just the costume
Real us it’s justice, no court room
And the real us it’s joyous, but we mourn too
And real us shake hands and make plans and make bread
And real us just dance and fist fight 'til we dead so
If it’s only for survival, guess you dead on arrival
If it’s only for survival, guess you dead on arrival
If it’s only for survival, guess you dead on arrival
If it’s only for survival, guess you dead on arrival
If it’s only for survival, guess you dead on arrival
You know them colors, they don’t run
But girl you sexy in them
You don’t know nothing like you Miss America
And you know I like to stay out late, drinking with the fellas
Maybe I’ll see you there and I’ll take care of ya
The real us, we share lighters and secrets to
The real us, is medicine, get each other through
The real us, remind the world you got a give in
At some point, to the things that you love to do
'Cause
If it’s only for survival, then you dead on arrival
If it’s only for survival, then you dead on arrival
If it’s only for survival, then you dead on arrival
If it’s only for survival, then you dead on arrival
If it’s only for survival, then you dead on arrival

(переклад)

Досить 500 Fortune, це лайно, яке може впасти
Уолл-стріт, це якесь лайно, яке незабаром затопить
І я знаю, що кажуть, що жадібність — це людина, бути людиною
Але насправді це лише костюм
Насправді ми — це справедливість, а не зала суду
І справжні ми це радісно, ​​але ми сумуємо
І справжні ми потиснумо один одному руки, будуємо плани та готуємо хліб
А справжні ми просто танцюємо та б’ємось кулаками, поки не загинемо
Якщо це лише для виживання, вважайте, що ви мертві по прибутті
Якщо це лише для виживання, вважайте, що ви мертві по прибутті
Якщо це лише для виживання, вважайте, що ви мертві по прибутті
Якщо це лише для виживання, вважайте, що ви мертві по прибутті
Якщо це лише для виживання, вважайте, що ви мертві по прибутті
Ви знаєте їх кольори, вони не бігають
Але дівчина, ти в них сексуальна
Ви нічого не знаєте, як ваша Міс Америка
І ти знаєш, що я люблю залишатися допізна, випивати з хлопцями
Можливо, побачимося там і подбаю про вас
Справжні ми, ми ділимося запальничками та секретами
Справжнє ми — це медицина, щоб допомогти один одному
Справжні ми, нагадайте світу, що ви піддалися
У певний момент до речей, які ви любите робити
Тому що
Якщо це лише для виживання, то ви мертві по прибутті
Якщо це лише для виживання, то ви мертві по прибутті
Якщо це лише для виживання, то ви мертві по прибутті
Якщо це лише для виживання, то ви мертві по прибутті
Якщо це лише для виживання, то ви мертві по прибутті