Переклад тексту пісні NASCAR - Marc E. Bassy

NASCAR (оригінал)

You want to be somebody
You go somewhere tonight
Meet me down in the lobby
Stay until your tears are dry
Got a hold of a rari
We can take it for a joyous ride
Quick love is a hobby
We’ll escape to the other side
Fast car she a NASCAR for me
Put me in overdrive
Fast car she a NASCAR for me
Always want to change up side
Oooh baby girl got to slow down
Before we drift off too far
Even if waste another go around
Your my Fast car she a NASCAR for me
Fast car she a NASCAR for me
Yea I changed my number
I was only trying to save you from me
When it turned into summer
Every night you’d wait up for me
Got a taste of the fast life
Coke white never made me feel so live
But she told me to act right
Couldn’t hear I was gone I was too high
Fast car she a NASCAR for me
Put me in overdrive
Fast car she a NASCAR for me
Always want to change up side
Oooh baby girl got to slow down
Before we drift off too far
Even if waste another go around
Your my Fast car she a NASCAR for me
Fast car she a NASCAR for me
Maybe we’ll meet at the finish line
When we meet at the finish line
When we meet at the finish line
(At the finish, at the finish line)
Maybe we can meet at the finish line
(At the finish, at the finish line)
We have never really understood what control is.
We don’t see the difference
between controlling oneself and strangling oneself.
The control of things is
not the suppression of them, but their use in a sensible and proper way.
You cannot suppress sex.
You cannot suppress mankind’s fascination,
curiosity for whatever motive in, uh, other states of consciousness than the
normal.
These things are eternally fascinating to human beings and will always
be pursued.

NASCAR (переклад)

Ви хочете бути кимось
Сьогодні ввечері ти кудись підеш
Зустріньте мене внизу в вестибюлі
Залишайтеся, поки ваші сльози не висохнуть
Отримав рарі
Ми можемо поїхати для радісної поїздки
Швидке кохання — це хобі
Ми втечемо на інший бік
Швидка машина, вона для мене NASCAR
Поставте мене в овердрайв
Швидка машина, вона для мене NASCAR
Завжди хочеться змінити нагору
Ооо, дівчинка повинна уповільнити
Перш ніж ми зайдемо занадто далеко
Навіть якщо витратити ще одну займуться
Ваш мій швидкий автомобіль, вона NASCAR для мене
Швидка машина, вона для мене NASCAR
Так, я змінив номер
Я лише намагався врятувати вас від мене
Коли настало літо
Щовечора ти чекав мене
Відчув смак швидкого життя
Біла кока-кола ніколи не змушувала мене відчувати себе таким живим
Але вона сказала мені діти правильно
Я не чув, що мене не було, я був занадто високо
Швидка машина, вона для мене NASCAR
Поставте мене в овердрайв
Швидка машина, вона для мене NASCAR
Завжди хочеться змінити нагору
Ооо, дівчинка повинна уповільнити
Перш ніж ми зайдемо занадто далеко
Навіть якщо витратити ще одну займуться
Ваш мій швидкий автомобіль, вона NASCAR для мене
Швидка машина, вона для мене NASCAR
Можливо, ми зустрінемося на фініші
Коли ми зустрінемось на фініші
Коли ми зустрінемось на фініші
(На фініші, на фініші)
Можливо, ми зустрінемося на фініші
(На фініші, на фініші)
Ми ніколи не розуміли, що таке контроль.
Ми не бачимо різниці
між керувати собою і душити себе.
Контролювати речі
не придушення їх, а їх використання розумним і належним чином.
Не можна придушувати секс.
Не можна придушити захоплення людства,
цікавість до будь-якого мотиву в інших станах свідомості, крім
нормальний.
Ці речі вічно захоплюють людей і будуть завжди
переслідуватися.