Переклад тексту пісні Black Jeep - Marc E. Bassy

Black Jeep (оригінал)

Mama used to pick me up in a black Jeep
Turn me to the countryside from the city streets
And my daddy wasn’t doing well, he wasn’t doing well
He tell me, «Go inside and say farewell, go and say farewell»
And pull over, let me out
Let me jump in the backseat, put the windows down
We got a black Jeep to get us over
We got a black Jeep for starting over
We got a black Jeep, it’s four wheel drive
We got a black Jeep, we’ll still survive
Then I went and hit the road like a track meet
And pull over when outside, yeah, I would sleep in the backseat
Yeah, I’m heading for the borderline, gonna be a star
So I can shine a little light up to where you are
And pull over, let me out
Let me jump in the backseat, put the windows down
We got a black Jeep to get us over
We got a black Jeep for starting over
We got a black Jeep, it’s four wheel drive
We got a black Jeep, we’ll still survive

Black Jeep (переклад)

Мама підвозила мене на чорному джипі
З міських вулиць поверніть мене на село
І моєму татові було погано, у нього виходило недобре
Він скаже мені: «Зайди всередину і попрощайся, іди і прощайся»
І зупинись, випусти мене
Дозвольте мені сісти на заднє сидіння, опустити вікна
У нас чорний джип, щоб перевезти нас
Ми отримали чорний джип, щоб почати спочатку
У нас чорний джип, він повнопривідний
У нас чорний джип, ми все одно виживемо
Потім я вирушив у дорогу, як на трек
І зупинятися на вулиці, так, я спав би на задньому сидінні
Так, я прямую до кордону, буду зіркою
Тож я можу засвітити трохи світло туди, де ви знаходитесь
І зупинись, випусти мене
Дозвольте мені сісти на заднє сидіння, опустити вікна
У нас чорний джип, щоб перевезти нас
Ми отримали чорний джип, щоб почати спочатку
У нас чорний джип, він повнопривідний
У нас чорний джип, ми все одно виживемо