Переклад тексту пісні 4am - Marc E. Bassy

4am (оригінал)

Four in the morning it’s good
Yeah that’s midnight to me
That stuff, let them do what they could
That shit nothing to me
Soon as the boys understood
That shit changed on the dime, aye
I did it, I did it, I did it
I couldn’t waste any more time
Yeah baby you coming with me
Shit happens so quick
You said loving was free, baby
But I had to be rich
Living a house in the hills, baby
So thin on my wrist
I did it, I did it, I did it
I couldn’t resist
I put that money first
But you know I wanted you to work
I put that money first
But you know I want us to work
I wanted love to work
It’s cuffing season
Yeah thats more off season
I am Mr Solo, Dolo
White tee with the polo
My shoes undefeated
My neckless gleaming
Just took a walk up up the steep
Had to get flight for the weekend
Just so they know I mean it
If I just open my mind
And I told you my secrets
Would you have my back like spine
Or would you stab me like Cesar
Should I say I would never leave ya
Or should I do like
Get my R.E.S.P.E.C.T
Or should put love first
Like I am Mother Teresa
That got me drinking more
That got me rolling Khalifa
I put that money first
But you know I wanted you to work
I put that money first
But you know I want us to work
I wanted love to work

(переклад)

Четверта ранку – це добре
Так, для мене опівночі
Нехай вони роблять, що можуть
Це лайно мені нічого
Як тільки хлопці зрозуміли
Це лайно змінилося на копійці, так
Я зробив це, я робив це, я зробив це
Я не міг більше витрачати час
Так, дитинко, ти підеш зі мною
Чорт відбувається так швидко
Ти сказав, що кохання безкоштовне, дитино
Але я мусив бути багатим
Жити в будинку на пагорбах, дитино
Так тонкий на моєму зап’ясті
Я зробив це, я робив це, я зробив це
Я не втримався
Я ставлю ці гроші на перше місце
Але ви знаєте, що я хотів, щоб ви працювали
Я ставлю ці гроші на перше місце
Але ви знаєте, що я хочу, щоб ми працювали
Я хотів, щоб любов працювала
Настав сезон манжетів
Так, це більше між сезоном
Я — містер Соло, Доло
Біла футболка з поло
Мої черевики непереможні
Моя безшия сяє
Просто піднявся по крутому
Треба було летіти на вихідні
Щоб вони знали, що я маю на увазі
Якщо я просто відкрию розум
І я розповіла тобі свої секрети
Чи б у вас була моя спина, як хребет
Або ви б закололи мене, як Сезар
Скажу, що ніколи не покину тебе
Або мені подобається
Отримай мій R.E.S.P.E.C.T
Або поставте любов на перше місце
Ніби я Мати Тереза
Це змусило мене випити більше
Це змусило мене закрутити Халіфу
Я ставлю ці гроші на перше місце
Але ви знаєте, що я хотів, щоб ви працювали
Я ставлю ці гроші на перше місце
Але ви знаєте, що я хочу, щоб ми працювали
Я хотів, щоб любов працювала