Переклад тексту пісні Escapémonos - Marc Anthony, Jennifer Lopez

Escapémonos - Marc Anthony, Jennifer Lopez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Escapémonos, виконавця - Marc Anthony.
Дата випуску: 21.11.2004
Мова пісні: Іспанська

Escapémonos

(оригінал)
Escapemonos tan lejos de aqui
Distantes de todo
Enla oscuridad donde no haya mas
Que ver en tus ojos
Escondamonos de la multidud
Del absurdo dia a dia
Donde todas esas cosas que perturben
No esten mas en nuestras vidas, en
nuestras vidas
Para que estemos solos amor
Y el universo se nos quede en un
abrazo
Donde se esfumen esas dudas
Y esos miedos que nos quedan del pasado
Para que estemos solos amor
En un dia sin fin
Sin preocuparnos mas
Del que podran decir
Donde durmamos abrazados
Y si entonces nos sorprende el
amanecer
Saber que estas ahi
Que estamos solos
Escapemonos por necesidad
Nos debemos tanto
Si el amor esta, no hay porque esperar
el donde o el cuando
Escondamonos de la multitud
Del absurdo dia a dia
Donde todas eas cosas que perturben
No esten mas en nuestras vidas, en
nuestras vidas
Para que estemos solos amor
Y el universo se nos quede en un
abrazo
Donde se esfumen esas dudas
Y esos miedos que nos quedan del pasado
Para que estemos solos amor
En un dia sin fin
Sin preocuparnos mas
Del que podran decir
(переклад)
Тікаймо так далеко звідси
Далеко від усього
У темряві, де вже немає
Що побачити в твоїх очах
Сховаймося від натовпу
Від абсурду день у день
Де все те, що заважає
Їх уже немає в нашому житті, в
наші життя
Щоб ми були одні любові
І всесвіт залишається з нами
обійми
Де ці сумніви зникають
І ті страхи, які залишилися з минулого
Щоб ми були одні любові
У нескінченний день
більше не турбуючись
Що вони можуть сказати
де ми спимо обійнявшись
І якщо тоді ми здивовані
схід сонця
знати, що ти там
що ми одні
Тікаймо через потребу
ми так багато винні один одному
Якщо любов є, немає причин чекати
де або коли
Сховаймося від натовпу
Від абсурду день у день
Де все те, що заважає
Їх уже немає в нашому житті, в
наші життя
Щоб ми були одні любові
І всесвіт залишається з нами
обійми
Де ці сумніви зникають
І ті страхи, які залишилися з минулого
Щоб ми були одні любові
У нескінченний день
більше не турбуючись
Що вони можуть сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On The Floor ft. Pitbull 2010
Rain Over Me ft. Marc Anthony 2012
La Gozadera ft. Grini, Gente de Zona, Marc Anthony 2017
Quizás, Quizás, Quizás ft. Jennifer Lopez 2022
Armada Latina (feat. Pitbull and Marc Anthony) ft. Marc Anthony, Pitbull 2009
El Mismo Sol ft. Jennifer Lopez 2016
Deje de Amar ft. Felipe Muniz 2016
Papi 2010
Booty ft. Iggy Azalea 2014
Ain't It Funny ft. Ja Rule 2015
Aguanile 2007
Contra La Corriente 1996
T.H.E (The Hardest Ever) ft. Mick Jagger, Jennifer Lopez 2020
El Mismo Sol (Under The Same Sun) ft. Jennifer Lopez 2016
All In Love Is Fair 2002
Follow The Leader ft. Jennifer Lopez 2011
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony 2016
I'm Into You ft. Lil Wayne 2010
Valió La Pena 2014
Si Te Vas 1996

Тексти пісень виконавця: Marc Anthony
Тексти пісень виконавця: Jennifer Lopez